Rechtstracker.at

BGBl. III Nr. 40/2006

kundgemacht 23.02.2006 RIS↗Parlament↗
Abkommen zwischen der Regierung der Republik Österreich und der Regierung der Volksrepublik China betreffend die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Tiergesundheit und Tierquarantäne
Abkommen zwischen der Regierung der Republik Österreich und der Regierung der Volksrepublik China betreffend die Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Tiergesundheit und Tierquarantäne
Kundmachung BGBl. III Nr. 40/2006× zu Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Tiergesundheit und Tierquarantäne (China)×

Änderungen durch diese Kundmachung

Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Tiergesundheit und Tierquarantäne (China) neu § 0↗RIS↗
Art. 10neu
in Kraft ab 09.02.2006 · idF BGBl. III Nr. 40/2006 Art. 10↗RIS↗

Artikel 10

Die Bestimmungen des gegenständlichen Abkommens berühren in keiner Weise die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien im Rahmen von internationalen Abkommen bezüglich der Tiergesundheit und Tierquarantäne, die sie allenfalls mit anderen Ländern unterzeichnet haben.