• GEOINT-Information auszutauschen, so dass sie beide Parteien zu Verteidigungszwecken nützen können;

• kooperative Produktionsprogramme, andere Kooperationsbemühungen und Koproduktionsprogrammeeinzuführen und umzusetzen;

• gegenseitige technische Unterstützung aufzubauen und umzusetzen;

• technische und verfahrenstechnische Informationen auszutauschen, die mit der Standardisierung von Methoden, Verfahren, Spezifizierungen und Formaten für die Sammlung, Evaluierung, Verarbeitung und Produktion von Militärischen Geoinformationen im Zusammenhang stehen;

• Produktionsplanungs- und Produktionsstatusinformationen nach Erforderlichkeit auszutauschen;

• gegenseitige Ausbildungsprogramme gemäß Vereinbarung und im Rahmen vorhandener Ressourcen einzuführen und umzusetzen.