Der Oberste Gerichtshof hat am 20. Februar 2024 durch die Senatspräsidentin des Obersten Gerichtshofs Mag. Hetlinger als Vorsitzende, den Hofrat des Obersten Gerichtshofs Hon.-Prof. Dr. Nordmeyer, die Hofrätinnen des Obersten Gerichtshofs Dr. Mann und Dr. Setz-Hummel LL.M. sowie den Hofrat des Obersten Gerichtshofs Dr. Haslwanter LL.M. in Gegenwart der Schriftführerin Mag. De Rijk in der Strafvollzugssache des L* D*, AZ 13 BE 132/23y des Landesgerichts Ried im Innkreis, über den Antrag des Genannten auf Erneuerung des Verfahrens gemäß § 363a StPO nach Anhörung der Generalprokuratur in nichtöffentlicher Sitzung denDer Oberste Gerichtshof hat am 20. Februar 2024 durch die Senatspräsidentin des Obersten Gerichtshofs Mag. Hetlinger als Vorsitzende, den Hofrat des Obersten Gerichtshofs Hon.-Prof. Dr. Nordmeyer, die Hofrätinnen des Obersten Gerichtshofs Dr. Mann und Dr. Setz-Hummel LL.M. sowie den Hofrat des Obersten Gerichtshofs Dr. Haslwanter LL.M. in Gegenwart der Schriftführerin Mag. De Rijk in der Strafvollzugssache des L* D*, AZ 13 BE 132/23y des Landesgerichts Ried im Innkreis, über den Antrag des Genannten auf Erneuerung des Verfahrens gemäß Paragraph 363 a, StPO nach Anhörung der Generalprokuratur in nichtöffentlicher Sitzung den

Beschluss

gefasst:

Der Antrag wird zurückgewiesen.

Gründe:

[1]                  L* D* verbüßt derzeit eine mit Urteil des Landesgerichts Ried im Innkreis als Geschworenengericht vom 6. September 2013, AZ 20 Hv 21/13s, wegen des Verbrechens des Mordes nach §§ 12 zweiter Fall, 75 StGB über ihn verhängte Freiheitsstrafe von 18 Jahren. Nach dem auf dem Wahrspruch der Geschworenen beruhenden Urteil hat er im Zeitraum von September bis 26. Oktober 2012 in T* in drei Gesprächen * S* dazu bestimmt, R* D* zu töten, indem er zu ihm äußerte: „Ich mag und kann mit der Oma nicht mehr, sie muss weg“, „Es ist noch einmal wegen der Oma. Ich will nicht mehr und sie muss weg und darf nicht mehr zurückkommen, egal wie. Du musst mir dabei helfen. Wenn du es nicht tust, mach ich dir das Leben zur Hölle“, „Wegen der Sache, die wir eh schon besprochen haben, wäre der 26. gut, weil ich da den ganzen Tag unterwegs bin, weil ich da das Maturatreffen habe. So kann man mir nicht an. Dadurch habe ich dann praktisch ein Alibi“, „Schau, dass du es vertuschst“. „Du kennst dich eh im Haus aus. Du weißt, wo die Werkzeuge sind. Täusche einen Einbruch vor und schau, dass das hinhaut“. [1] L* D* verbüßt derzeit eine mit Urteil des Landesgerichts Ried im Innkreis als Geschworenengericht vom 6. September 2013, AZ 20 Hv 21/13s, wegen des Verbrechens des Mordes nach Paragraphen 12, zweiter Fall, 75 StGB über ihn verhängte Freiheitsstrafe von 18 Jahren. Nach dem auf dem Wahrspruch der Geschworenen beruhenden Urteil hat er im Zeitraum von September bis 26. Oktober 2012 in T* in drei Gesprächen * S* dazu bestimmt, R* D* zu töten, indem er zu ihm äußerte: „Ich mag und kann mit der Oma nicht mehr, sie muss weg“, „Es ist noch einmal wegen der Oma. Ich will nicht mehr und sie muss weg und darf nicht mehr zurückkommen, egal wie. Du musst mir dabei helfen. Wenn du es nicht tust, mach ich dir das Leben zur Hölle“, „Wegen der Sache, die wir eh schon besprochen haben, wäre der 26. gut, weil ich da den ganzen Tag unterwegs bin, weil ich da das Maturatreffen habe. So kann man mir nicht an. Dadurch habe ich dann praktisch ein Alibi“, „Schau, dass du es vertuschst“. „Du kennst dich eh im Haus aus. Du weißt, wo die Werkzeuge sind. Täusche einen Einbruch vor und schau, dass das hinhaut“.

[2]                  Mit Beschluss vom 30. August 2023, AZ 10 Bs 203/23h, gab das Oberlandesgericht Linz der Beschwerde des Strafgefangenen gegen den Beschluss des Landesgerichts Ried im Innkreis als Vollzugsgericht vom 3. August 2023, GZ 13 BE 132/23y-18, mit dem dieses die bedingte Entlassung des Genannten nach Verbüßung der Hälfte der verhängten Freiheitsstrafe – gestützt auf generalpräventive Erwägungen – abgelehnt hatte, nicht Folge.

[3]           Gegen den Beschluss des Beschwerdegerichts richtet sich der am 12. Dezember 2023 beim Obersten Gerichtshof eingebrachte, nicht auf ein Erkenntnis des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte gestützte Antrag des L* D* auf Erneuerung des Verfahrens gemäß § 363a StPO. [3] Gegen den Beschluss des Beschwerdegerichts richtet sich der am 12. Dezember 2023 beim Obersten Gerichtshof eingebrachte, nicht auf ein Erkenntnis des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte gestützte Antrag des L* D* auf Erneuerung des Verfahrens gemäß Paragraph 363 a, StPO.

[4]                  Unter Behauptung einer Verletzung von Art 5 iVm Art 13 MRK bringt der Erneuerungswerber vor, das Oberlandesgericht habe die Ablehnung seiner bedingten Entlassung aus der Freiheitsstrafe auf mehrere Jahrzehnte alte, infolge Gesetzesänderungen überholte Literatur und Kommentare gestützt und habe eine Auseinandersetzung mit dem „gegenwärtigen Meinungsstand“ abgelehnt. [4] Unter Behauptung einer Verletzung von Artikel 5, in Verbindung mit Artikel 13, MRK bringt der Erneuerungswerber vor, das Oberlandesgericht habe die Ablehnung seiner bedingten Entlassung aus der Freiheitsstrafe auf mehrere Jahrzehnte alte, infolge Gesetzesänderungen überholte Literatur und Kommentare gestützt und habe eine Auseinandersetzung mit dem „gegenwärtigen Meinungsstand“ abgelehnt.

[5]                  Nach ständiger Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs schließt § 1 Abs 2 GRBG die Geltendmachung einer Verletzung des Rechts auf Freiheit (Art 5 MRK) im Zusammenhang mit der Verhängung und dem Vollzug von Freiheitsstrafen oder vorbeugenden Maßnahmen nicht nur durch Grundrechtsbeschwerde, sondern auch durch – gegenüber dieser subsidiären – Antrag auf Erneuerung des Verfahrens aus (RIS-Justiz RS0123350 [insb T1 und T2]). [5] Nach ständiger Rechtsprechung des Obersten Gerichtshofs schließt Paragraph eins, Absatz 2, GRBG die Geltendmachung einer Verletzung des Rechts auf Freiheit (Artikel 5, MRK) im Zusammenhang mit der Verhängung und dem Vollzug von Freiheitsstrafen oder vorbeugenden Maßnahmen nicht nur durch Grundrechtsbeschwerde, sondern auch durch – gegenüber dieser subsidiären – Antrag auf Erneuerung des Verfahrens aus (RIS-Justiz RS0123350 [insb T1 und T2]).

[6]                  Demgemäß kann die Entscheidung über die bedingte Entlassung aus der Freiheitsstrafe unter dem Aspekt des Art 5 MRK (zur Akzessorietät des nach Art 13 MRK gewährleisteten Rechts auf wirksame Beschwerde vgl Grabenwarter/Pabel, EMRK7 § 24 Rz 187 ff) nicht zum Gegenstand des Antrags nach § 363a Abs 1 StPO (im erweiterten Anwendungsbereich) gemacht werden. [6] Demgemäß kann die Entscheidung über die bedingte Entlassung aus der Freiheitsstrafe unter dem Aspekt des Artikel 5, MRK (zur Akzessorietät des nach Artikel 13, MRK gewährleisteten Rechts auf wirksame Beschwerde vergleiche Grabenwarter/Pabel, EMRK7 Paragraph 24, Rz 187 ff) nicht zum Gegenstand des Antrags nach Paragraph 363 a, Absatz eins, StPO (im erweiterten Anwendungsbereich) gemacht werden.

[7]                  Unter dem Aspekt des Art 13 MRK bleibt anzumerken, dass dem Oberlandesgericht im gegenständlichen Beschwerdeverfahren betreffend die bedingte Entlassung des Erneuerungswerbers die volle Kognitionsbefugnis in Rechts- und Tatsachenfragen zukam (vgl § 89 Abs 2b StPO iVm § 17 Abs 1 Z 3 StVG). Im Übrigen hat das Beschwerdegericht – den Ausführungen des Erneuerungswerbers zuwider – die Ablehnung der bedingten Entlassung nicht auf überholte Literatur, sondern – unter Auseinandersetzung mit der Schwere der Tat im konkreten Fall – im Einklang mit § 46 Abs 2 StGB auf generalpräventive Erwägungen gestützt und daher eine Befassung mit der – „spezialpräventive Belange tangierenden“ – Stellungnahme der Justizanstalt sowie mit dem von der Beschwerde ins Treffen geführten „gegenwärtigen wissenschaftlichen Meinungsstand“ (ersichtlich gemeint: zur Bedeutung generalpräventiver Aspekte bei der Entscheidung über die bedingte Entlassung) für nicht erforderlich erachtet. [7] Unter dem Aspekt des Artikel 13, MRK bleibt anzumerken, dass dem Oberlandesgericht im gegenständlichen Beschwerdeverfahren betreffend die bedingte Entlassung des Erneuerungswerbers die volle Kognitionsbefugnis in Rechts- und Tatsachenfragen zukam vergleiche Paragraph 89, Absatz 2 b, StPO in Verbindung mit Paragraph 17, Absatz eins, Ziffer 3, StVG). Im Übrigen hat das Beschwerdegericht – den Ausführungen des Erneuerungswerbers zuwider – die Ablehnung der bedingten Entlassung nicht auf überholte Literatur, sondern – unter Auseinandersetzung mit der Schwere der Tat im konkreten Fall – im Einklang mit Paragraph 46, Absatz 2, StGB auf generalpräventive Erwägungen gestützt und daher eine Befassung mit der – „spezialpräventive Belange tangierenden“ – Stellungnahme der Justizanstalt sowie mit dem von der Beschwerde ins Treffen geführten „gegenwärtigen wissenschaftlichen Meinungsstand“ (ersichtlich gemeint: zur Bedeutung generalpräventiver Aspekte bei der Entscheidung über die bedingte Entlassung) für nicht erforderlich erachtet.

[8]                  Gestützt auf die Behauptung einer Verletzung von Art 8 iVm Art 14 MRK vermeint der Erneuerungswerber, das Oberlandesgericht wäre verpflichtet gewesen, sich mit seinem hohen Alter und seiner (geringen) Lebenserwartung auseinanderzusetzen, weil bei hochbetagten Personen im Rahmen einer Entscheidung nach § 46 „Abs 1“ StGB stets zu prüfen sei, ob die Ablehnung einer bedingten Entlassung gegen das Verbot der Diskriminierung aufgrund des Alters verstoße. [8] Gestützt auf die Behauptung einer Verletzung von Artikel 8, in Verbindung mit Artikel 14, MRK vermeint der Erneuerungswerber, das Oberlandesgericht wäre verpflichtet gewesen, sich mit seinem hohen Alter und seiner (geringen) Lebenserwartung auseinanderzusetzen, weil bei hochbetagten Personen im Rahmen einer Entscheidung nach Paragraph 46, „Abs 1“ StGB stets zu prüfen sei, ob die Ablehnung einer bedingten Entlassung gegen das Verbot der Diskriminierung aufgrund des Alters verstoße.

[9]                  Damit verfehlt der Erneuerungswerber den in den Überlegungen des Beschwerdegerichts liegenden Bezugspunkt (vgl RIS-Justiz RS0124359), weil Letzteres – wie zuvor wiedergegeben – die Ablehnung der bedingten Entlassung ausschließlich auf § 46 Abs 2 StGB gestützt und aus diesem Grund keine Aussagen zu den in § 46 Abs 1 StGB normierten spezialpräventiven Erwägungen traf. [9] Damit verfehlt der Erneuerungswerber den in den Überlegungen des Beschwerdegerichts liegenden Bezugspunkt vergleiche RIS-Justiz RS0124359), weil Letzteres – wie zuvor wiedergegeben – die Ablehnung der bedingten Entlassung ausschließlich auf Paragraph 46, Absatz 2, StGB gestützt und aus diesem Grund keine Aussagen zu den in Paragraph 46, Absatz eins, StGB normierten spezialpräventiven Erwägungen traf.

[10]                Der Erneuerungsantrag war daher bei der nichtöffentlichen Beratung zurückzuweisen (§ 363b Abs 2 StPO). [10] Der Erneuerungsantrag war daher bei der nichtöffentlichen Beratung zurückzuweisen (Paragraph 363 b, Absatz 2, StPO).