Unter Bilanz im eigentlichen Sinn ist das Abschlußkonto einer Buchhaltung zu verstehen, das nach dem Grundsatz der formellen Bilanzkontinuität der Bewertung der Vermögensgegenstände der Schlußbilanz des vorangegangenen Geschäftsjahres, am Beginn des neuen Geschäftsjahres Salden sämtlicher Bestandkonten am Schluß einer Rechnungsepoche sammelt, und Aktivkonten und Passivkonten einander gegenüberstellt. Bei ihrer Aufstellung ist an die Fortführung des Unternehmens gedacht.