Die Verlängerung der Geltungsdauer eines Kartellvertrages kann auch dann straflos durchgeführt werden und ist nach Maßgabe des § 7 Abs 1 KartG zivilrechtlich gültig, wenn die Eintragung in das Kartellregister vor Ablauf des Kartells in seiner ursprünglichen Fassung nicht möglich war, obwohl der Anmelder das Seine dazu getan, dh seine Anmeldung sechs Monate vor Ablauf der ursprünglichen Geltungsdauer eingebracht und das Verfahren gehörig festgesetzt hat. In diesem Fall ist das Kartell von Amts wegen nicht schon nach Ablauf der Gültigkeitsdauer sondern erst nach negativer Entscheidung über den Verlängerungsantrag zu löschen.Die Verlängerung der Geltungsdauer eines Kartellvertrages kann auch dann straflos durchgeführt werden und ist nach Maßgabe des Paragraph 7, Absatz eins, KartG zivilrechtlich gültig, wenn die Eintragung in das Kartellregister vor Ablauf des Kartells in seiner ursprünglichen Fassung nicht möglich war, obwohl der Anmelder das Seine dazu getan, dh seine Anmeldung sechs Monate vor Ablauf der ursprünglichen Geltungsdauer eingebracht und das Verfahren gehörig festgesetzt hat. In diesem Fall ist das Kartell von Amts wegen nicht schon nach Ablauf der Gültigkeitsdauer sondern erst nach negativer Entscheidung über den Verlängerungsantrag zu löschen.