Text

Artikel 2

1. (1)Absatz eins,Dieses Abkommen bezieht sich

   1. 1.Ziffer eins
      in Österreich auf die Rechtsvorschriften über

      1. a)Litera a
         die Unfallversicherung,
      2. b)Litera b
         die Pensionsversicherung mit Ausnahme der Sonderversicherung für das Notariat;
   2. 2.Ziffer 2
      in den Philippinen auf die Rechtsvorschriften über

      1. a)Litera a
         Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten,
      2. b)Litera b
         Alter, Invalidität und Tod.
2. (2)Absatz 2,Rechtsvorschriften, die sich aus Übereinkommen mit dritten Staaten ergeben, sind, soweit sie in bezug auf Österreich nicht Versicherungslastregelungen enthalten, bei Anwendung dieses Abkommens nicht zu berücksichtigen.