Text

§ 2. (1) Landwirtschaftliche Bundesanstalten im Sinne dieses Bundesgesetzes sind:Paragraph 2, (1) Landwirtschaftliche Bundesanstalten im Sinne dieses Bundesgesetzes sind:

1. 1.Ziffer eins
   Die Bundesanstalt für Agrarwirtschaft (§ 18),Die Bundesanstalt für Agrarwirtschaft (Paragraph 18,),
2. 2.Ziffer 2
   die Bundesanstalt für alpenländische Landwirtschaft (§ 19),die Bundesanstalt für alpenländische Landwirtschaft (Paragraph 19,),
3. 3.Ziffer 3
   die Bundesanstalt für alpenländische Milchwirtschaft (§ 20),die Bundesanstalt für alpenländische Milchwirtschaft (Paragraph 20,),
4. 4.Ziffer 4
   die Bundesanstalt für Bergbauernfragen (§ 21),die Bundesanstalt für Bergbauernfragen (Paragraph 21,),
5. 5.Ziffer 5
   die Bundesanstalt für Landtechnik (§ 22),die Bundesanstalt für Landtechnik (Paragraph 22,),
6. 6.Ziffer 6
   die Bundesanstalt für Milchwirtschaft (§ 23),die Bundesanstalt für Milchwirtschaft (Paragraph 23,),
7. 7.Ziffer 7
   die Höhere Bundeslehr- und Versuchsanstalt für Gartenbau (§ 24).die Höhere Bundeslehr- und Versuchsanstalt für Gartenbau (Paragraph 24,).

1. (2)Absatz 2,Für die in Abs. 1 Z 7 genannte Bundesanstalt und das in § 1 Z 3 genannte Bundesamt gilt dieses Bundesgesetz nur insoweit, als bundesrechtliche Regelungen in Angelegenheiten des Schulwesens nicht entgegenstehen.Für die in Absatz eins, Ziffer 7, genannte Bundesanstalt und das in Paragraph eins, Ziffer 3, genannte Bundesamt gilt dieses Bundesgesetz nur insoweit, als bundesrechtliche Regelungen in Angelegenheiten des Schulwesens nicht entgegenstehen.
2. (3)Absatz 3,Der Bundesminister für Land- und Forstwirtschaft kann im Einvernehmen mit dem Bundesminister für Finanzen durch Verordnung die Auflösung oder Zusammenlegung von Bundesämtern für Landwirtschaft und/oder landwirtschaftlichen Bundesanstalten und/oder von Teilen sowohl der Bundesämter für Landwirtschaft als auch der landwirtschaftlichen Bundesanstalten anordnen, wenn dies aus Gründen der Effizienzsteigerung, Erhöhung der Flexibilität oder Erzielung von Einsparungen geboten ist. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Erfüllung einer Aufgabe durch den Bund nicht mehr im öffentlichen Interesse liegt oder die Zusammenführung zweier oder mehrerer Dienststellen zu einer einzigen eine bessere und wirtschaftlichere Aufgabenerfüllung ermöglicht. In dieser Verordnung sind auch der Sitz und der Name einer zusammengelegten Organisationseinheit festzulegen.