Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)
Diese Fassung ist nicht aktuell
Kurztitel
Begrenzung von Abwasseremissionen aus der Herstellung von anorganischen Chemikalien
Kundmachungsorgan
BGBl. II Nr. 273/2003Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 273 aus 2003,
§/Artikel/AnlageParagraph/Artikel/Anlage
Anl. 3Anlage 3
Abkürzung
AEV Anorganische Chemikalien
Index
81/01 Wasserrechtsgesetz 1959
Text
Anhang C
Emissionsbegrenzungen gemäß § 1 Abs. 3Emissionsbegrenzungen gemäß Paragraph eins, Absatz 3
(Herstellung von Carbiden)
| I)
Anforderungen an Einleitungen in ein Fließgewässerrömisch eins), Anforderungen an Einleitungen in ein Fließgewässer | II)
Anforderungen an Einleitungen in eine öffentliche Kanalisationrömisch zwei), Anforderungen an Einleitungen in eine öffentliche Kanalisation |
C 1 Allgemeine Parameter |
1. | Temperatur | 30 °C | 35 °C |
2. | Toxizität | | |
2.1 | Bakterientoxizität GL | 4 | a) |
2.2 | Fischtoxizität GF | 2 | a) |
| b) | | |
3. | Abfiltrierbare Stoffe | 50 mg/l | 250 mg/l |
| c) | | |
4. | pH-Wert | 6,5-9,5 | 6,5-10,5 |
C 2 Anorganische Parameter |
5. | Aluminium | 2,0 mg/l | durch Parameter |
| ber. als Al | | Nr. 3 begrenzt |
8. | Barium | 5,0 mg/l | 5,0 mg/l |
| ber. als Ba | | |
11. | Chrom – Gesamt | 0,5 mg/l | 0,5 mg/l |
| ber. als Cr | | |
12. | Chrom-VI | 0,1 mg/l | 0,1 mg/l |
| ber. als Cr | | |
13. | Cobalt | 1,0 mg/l | 1,0 mg/l |
| ber. als Co | | |
14. | Eisen | 2,0 mg/l | durch Parameter |
| ber. als Fe | | Nr. 3 begrenzt |
16. | Molybdän | 0,5 mg/l | 0,5 mg/l |
| ber. als Mo | | |
20. | Vanadium | 0,5 mg/l | 0,5 mg/l |
| ber. als Vber. als römisch fünf | | |
21. | Wolfram | 1,0 mg/l | 1,0 mg/l |
| ber. als W | | |
24. | Freies Chlor | 0,2 mg/l | 0,2 mg/l |
| ber. als Cl2 | d) | d) |
25. | Ammonium | 10 mg/l | e) |
| ber. als N | | |
26. | Bor | 5,0 mg/l | 10 mg/l |
| ber. als B | | |
28. | Cyanid | f) | f) |
| leicht freisetzbar | | |
| ber. als CN | | |
29. | Cyanid – Gesamt | 1,0 mg/l | 1,0 mg/l |
| ber. als CN | | |
30. | Fluorid | 10 mg/l | 20 mg/l |
| ber. als F | | |
31. | Nitrit | 1,0 mg/l | 10 mg/l |
| ber. als N | | |
32. | Phosphor – Gesamt | 2,0 mg/l | – |
| ber. als P | | |
34. | Sulfid | 0,1 mg/l | 1,0 mg/l |
| ber. als S | | |
35. | Sulfit | 1,0 mg/l | 10 mg/l |
| ber. als SO3 | | |
C 3 Organische Parameter |
36. | Gesamter org. geb. | 25 mg/l | – |
| Kohlenstoff TOC | | |
| ber. als C | | |
| g) | | |
37. | Chemischer Sauerstoffbedarf | 75 mg/l | – |
| CSB | | |
| ber. als O2 | | |
| g) | | |
39. | Summe der Kohlenwasserstoffe | 5,0 mg/l | 10 mg/l |
| | | |
Eine Einleitung gemäß § 1 Abs. 3 darf keine Beeinträchtigungen der biologischen Abbauvorgänge in einer öffentlichen Abwasserreinigungsanlage hervorrufen.Eine Einleitung gemäß Paragraph eins, Absatz 3, darf keine Beeinträchtigungen der biologischen Abbauvorgänge in einer öffentlichen Abwasserreinigungsanlage hervorrufen.
Der Parameter Fischtoxizität (GF) ist im Rahmen der Fremdüberwachung gemäß § 4 Abs. 3 bei begründetem Verdacht oder konkretem Hinweis der fließgewässerschädigenden Wirkung einer Abwassereinleitung, nicht jedoch im Rahmen der Eigenüberwachung gemäß § 4 Abs. 2 einzusetzen.Der Parameter Fischtoxizität (GF) ist im Rahmen der Fremdüberwachung gemäß Paragraph 4, Absatz 3, bei begründetem Verdacht oder konkretem Hinweis der fließgewässerschädigenden Wirkung einer Abwassereinleitung, nicht jedoch im Rahmen der Eigenüberwachung gemäß Paragraph 4, Absatz 2, einzusetzen.
Die Festlegung für den Parameter Abfiltrierbare Stoffe erübrigt eine Festlegung für den Parameter Absetzbare Stoffe.
Die Festlegung für den Parameter Freies Chlor erübrigt eine Festlegung für den Parameter Gesamtchlor.
Die Emissionsbegrenzung ist im Einzelfall in Abhängigkeit von den Baustoffen und den Mischungsverhältnissen in der öffentlichen Kanalisation festzulegen (ÖNORM B 2503 „Kanalanlagen – Ergänzende Richtlinien für die Planung, Ausführung und Prüfung“ Februar 1999).
Die Festlegung für den Parameter Cyanid – Gesamt erübrigt eine Festlegung für den Parameter Cyanid leicht freisetzbar.
Die Festlegungen für die Parameter TOC und CSB erübrigen eine Festlegung für den Parameter BSB ief 5.
Zuletzt aktualisiert am
07.11.2025
Dokumentnummer
NOR40041366