Text

Geltungsbereich und Aufgabengebiete

§ 1. (1) Die Bestimmungen dieser Verordnung gelten für alle Auftraggeber (§ 3 Z 3 DSG) und Verarbeiter (§ 3 Z 4 DSG) im Wirkungsbereich des Bundesministeriums für Auswärtige Angelegenheiten.Paragraph eins, (1) Die Bestimmungen dieser Verordnung gelten für alle Auftraggeber (Paragraph 3, Ziffer 3, DSG) und Verarbeiter (Paragraph 3, Ziffer 4, DSG) im Wirkungsbereich des Bundesministeriums für Auswärtige Angelegenheiten.

1. (2)Absatz 2,Auftraggeber im Sinne des Abs. 1 sind nach Maßgabe ihrer sachlichen und örtlichen Zuständigkeit:Auftraggeber im Sinne des Absatz eins, sind nach Maßgabe ihrer sachlichen und örtlichen Zuständigkeit:

   1. 1.Ziffer eins
      das Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten für die Personalverwaltung sowie für die Haushaltsführung;
   2. 2.Ziffer 2
      das Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten sowie die diplomatischen und konsularischen Vertretungsbehörden im Ausland hinsichtlich der Vollziehung des Strafregistergesetzes, BGBl. Nr. 277/1968, Tilgungsgesetzes, BGBl. Nr. 68/1972, Kraftfahrgesetzes, BGBl. Nr. 267/1967, Fremdenpolizeigesetzes, BGBl. Nr. 75/1954, Waffengesetzes, BGBl. Nr. 121/1967, Paßgesetzes, BGBl. Nr. 422/1969, Meldegesetzes, BGBl. Nr. 30/1973, und Zivildienstgesetzes, BGBl. Nr. 187/1974, jeweils in der geltenden Fassung.das Bundesministerium für Auswärtige Angelegenheiten sowie die diplomatischen und konsularischen Vertretungsbehörden im Ausland hinsichtlich der Vollziehung des Strafregistergesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 277 aus 1968,, Tilgungsgesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 68 aus 1972,, Kraftfahrgesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 267 aus 1967,, Fremdenpolizeigesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 75 aus 1954,, Waffengesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 121 aus 1967,, Paßgesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 422 aus 1969,, Meldegesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 30 aus 1973,, und Zivildienstgesetzes, Bundesgesetzblatt Nr. 187 aus 1974,, jeweils in der geltenden Fassung.
2. (3)Absatz 3,Für das im Abs. 2 Z 2 umschriebene Aufgabengebiet gelten anstelle der folgenden Bestimmungen dieser Verordnung die Bestimmungen des § 1 Abs. 3 und der §§ 2 bis 9 sowie 11 und 12 der Ersten Datenschutz-Durchführungsverordnung des Bundesministers für Inneres vom 23. Juni 1980, BGBl. Nr. 296.Für das im Absatz 2, Ziffer 2, umschriebene Aufgabengebiet gelten anstelle der folgenden Bestimmungen dieser Verordnung die Bestimmungen des Paragraph eins, Absatz 3 und der Paragraphen 2 bis 9 sowie 11 und 12 der Ersten Datenschutz-Durchführungsverordnung des Bundesministers für Inneres vom 23. Juni 1980, Bundesgesetzblatt Nr. 296.
3. (4)Absatz 4,Verarbeiter im Sinne des Abs. 1 sind die im Abs. 2 genannten Auftraggeber, soweit sie Tätigkeiten im Sinne des § 3 Z 6 DSG verrichten, insbesondere die Eingabe und Abfrage von Daten im Rahmen der Datenfernverarbeitung für sich oder andere Auftraggeber.Verarbeiter im Sinne des Absatz eins, sind die im Absatz 2, genannten Auftraggeber, soweit sie Tätigkeiten im Sinne des Paragraph 3, Ziffer 6, DSG verrichten, insbesondere die Eingabe und Abfrage von Daten im Rahmen der Datenfernverarbeitung für sich oder andere Auftraggeber.