Kennzeichnungselemente

Bemerkungen für die Angaben zu den Kennzeichnungelementen

1. I.Ziffer römisch eins
   Bezeichnung:

1. I.Ziffer römisch eins
   Anzugeben sind:

1. a)Litera a
   Typen:

1. a)Litera a
   Name und Typennummer des Gerätes (Angabe einer Marke ist zulässig)

1. b)Litera b
   Deklariert durch:

1. b)Litera b
   Name bzw. Firma und Sitz (Ort)

1. c)Litera c
   Geräteart:

1. aa)Sub-Litera, a, a
   Ausführung:

1. c)Litera c
   Kassettengeräte für Aufnahme und/oder Wiedergabe, Autokassettengeräte für Aufnahme und/oder Wiedergabe (für fixen Einbau vorgesehen)

1. bb)Sub-Litera, b, b
   Aufnahme-und/oder Wiedergabeart:

1. cc)Sub-Litera, c, c
   Betrieb:

1. d)Litera d
   Gewicht:

1. d)Litera d
   Gewicht des Gerätes ohne/mit Batterie, ohne Verpackung in Kilogramm

1. e)Litera e
   Abmessungen:

1. e)Litera e
   Breite, Höhe und Tiefe in Zentimetern (Vorsprünge wie Bedienungsknöpfe u. dgl. sind zu berücksichtigen), wobei in Klammern ergänzende Unterteilungen zulässig sind.

II. Entspricht den österreichischen elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften:römisch zwei. Entspricht den österreichischen elektrotechnischen Sicherheitsvorschriften:

II. Die Angabe eines vorliegenden österreichischen oder von Österreich anerkannten elektrotechnischen Sicherheitszeichens (z. B ÖVE, E) ist zulässig.römisch zwei. Die Angabe eines vorliegenden österreichischen oder von Österreich anerkannten elektrotechnischen Sicherheitszeichens (z. B ÖVE, E) ist zulässig.

III. Leistung:römisch drei. Leistung:

III. Anzugeben sind: Die Angabe „entspricht DIN 45500“ ist zulässig.römisch drei. Anzugeben sind: Die Angabe „entspricht DIN 45500“ ist zulässig.

1. a)Litera a
   Stromversorgung:

Die zutreffende Art der Stromversorgung, die Spannung in Volt, der Verbrauch in Watt und die Stromaufnahme in Ampere, wobei die Stromaufnahme nach der einschlägigen technischen Norm zu messen und unter Anführung der Normen abzugeben sind, die Kapazität in Amperestunden und die Ladezeit in Stunden. Die Ladezeit ist mit dem eingebauten Netzgerät zu messen.

und/oder

Netz:

Batterie:

Spannung:

Verbrauch:

Type:

Anzahl:

und/oder

und/oder

Akkumulator

andere Stromversorgung:

Spannung:

Spannung:

Stromaufnahme:

Stromaufnahme:

Type:

Anzahl:

Kapazität:

Ladezeit:

1. b)Litera b
   Anschlüsse:

Alle vorhandenen Anschlüsse sind mit den genormten Bezeichnungen, die Lautsprecher und Kopfhörer mit der Impedanz anzuführen. Die Norm der Buchse ist anzugeben.

1. c)Litera c
   Bandmaterial:

Das Bandmaterial. mit dem die Meßwerte erreicht wurden; bei Verwendbarkeit meherer Bandmaterialien diese nur dann, wenn eine entsprechende Umschaltung bzw. Umschaltautomatik zur Anpassung der Gerätekenndaten an das Bandmaterial vorhanden ist.

1. d)Litera d
   Spezielle Aufnahme und/oder Wiedergabeverfahren, eingebaut nach System, mit automatischer oder manueller Umschaltung:

Nur solche Verfahren, die über die bloße Anpassung der Gerätekenndaten an das Bandmaterial hinausgehen.

1. e)Litera e
   Übertragungsbereich:

in Hz

1. f)Litera f
   Dynamik:

in dB

1. g)Litera g
   Kurzzeitige Geschwindigkeitsschwankungen:

in +/- %

IV. Ausstattung:römisch vier. Ausstattung:

IV. Anzugeben sind:römisch vier. Anzugeben sind:

1. a)Litera a
   Automatische Endabschaltung:

1. a)Litera a
   „ja“ oder „nein“

1. b)Litera b
   Aussteuerungsanzeiger:

1. b)Litera b
   „Instrument“/“Lampe“ „nein“

1. c)Litera c
   Automatische Aussteuerung:

1. c)Litera c
   „ja“/“umschaltbar“/ „abschaltbar“ oder „nein“

1. d)Litera d
   Zählwerk:

1. d)Litera d
   „ja“ oder „nein“

1. e)Litera e
   Mithörmöglichkeit bei Aufnahme:

1. e)Litera e
   „über Kopfhörer“/“über eingebauten Lautsprecher“/„Hinterbandkontrolle“/„regelbar“ oder „nein“

1. f)Litera f
   Mikrofon im Gerät eingebaut:

1. f)Litera f
   „ja“/“abschaltbar“ oder „nein“

V. Verstärkerteil:römisch fünf. Verstärkerteil:

V. Anzugeben sind:römisch fünf. Anzugeben sind:

1. a)Litera a
   Sinusleistung:

1. a)Litera a
   je Kanal in Watt bei 1000 Hz und 10 % Klirrfaktor +/- (1 dB) oder nach DIN 45500 (Meßnorm ist anzugeben)

1. b)Litera b
   Klangregelung:

1. b)Litera b
   „Tonblende stufenlos“, „schaltbar“, „getrennte Höhen- und Tiefenregelung“ oder „keine“

1. c)Litera c
   Lautsprecher eingebaut:

1. c)Litera c
   „ja“/“abschaltbar“ oder „nein“