Text

Artikel 7

Zusammenarbeit zwischen benachbarten Staaten

Wird eine gemeinsame Landgrenze überschritten, treffen die beteiligten Vertragsparteien, wenn möglich, geeignete Maßnahmen, um den Grenzübergang der Waren zu erleichtern, und bemühen sich insbesondere:

1. a)Litera a
   durch die Errichtung gemeinsamer Anlagen, eine gemeinsame Kontrolle der Waren und Dokumente zu ermöglichen,
2. b)Litera b
   eine Übereinstimmung

   • –Strichaufzählung
     der Öffnungszeiten der Grenzübergangsstellen;
   • –Strichaufzählung
     der dort tätigen Kontrolldienste;
   • –Strichaufzählung
     der Warenarten, Beförderungsarten und internationalen Anweisungsverfahren, die dort zugelassen sind oder angewandt werden,