Art. 5

Fassungen

ab 02.03.1971 — BGBl. Nr. 53/1971 (Stammfassung)

	Inkrafttreten	Außerkrafttreten	Kundmachung
Art. 5 heute	02.03.1971		BGBl. Nr. 53/1971 (Stammfassung)

Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)

‹ Art. 4 heute

Kurztitel

Grenzabfertigung Strecke St. Margrethen-Lochau (Schweiz)

Vertrag – Schweiz

Artikel 5

49/04 Grenzverkehr

Absatz eins,Diese Vereinbarung tritt drei Monate nach der Unterzeichnung in Kraft.
Absatz 2,Die Vereinbarung kann jederzeit unter Einhaltung einer Frist von sechs Monaten schriftlich gekündigt werden.
ZU URKUND DESSEN haben die Bevollmächtigten diese Vereinbarung mit ihren Unterschriften und mit Siegeln versehen.
GESCHEHEN zu Bern, am 2. Dezember 1970, in zweifacher Urschrift in deutscher Sprache.

07.05.2014

10005367

NOR12059635

N4197132162L