Art. 1

Fassungen

01.08.1993 bis 30.04.2008 — BGBl. Nr. 567/1993 (Stammfassung)

	Inkrafttreten	Außerkrafttreten	Kundmachung
Art. 1	01.08.1993	30.04.2008	BGBl. Nr. 567/1993 (Stammfassung) · aufgehoben durch BGBl. III Nr. 62/2008

Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)

‹ § 0 am 30.04.2008 Art. 2 am 30.04.2008 ›

Diese Fassung ist nicht aktuell

Kurztitel

Grenzabfertigung für Güterverkehr am Straßengrenzü. Tisis/Schwaanwald

Bundesgesetzblatt Nr. 567 aus 1993, aufgehoben durch Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 62 aus 2008,

Vertrag – Schweiz, Liechtenstein

Artikel eins

30.04.2008aufgehoben durch BGBl. III Nr. 62/2008

49/04 Grenzverkehr

Artikel 1

Absatz eins,Am Grenzübergang Tisis/Schaanwald werden auf österreichischem und liechtensteinischem Gebiet nebeneinanderliegende Grenzabfertigungsstellen errichtet.
Absatz 2,Die österreichische und schweizerische Grenzabfertigung im Güterverkehr wird von diesen Grenzabfertigungsstellen durchgeführt.
Absatz 3,Im Sinne von Artikel 4 Absatz 1 des Abkommens vom 2. September 1963 ist die österreichische Grenzabfertigungsstelle der Gemeinde Feldkirch, die schweizerische Grenzabfertigungsstelle der Gemeinde Mauren (FL) zugeordnet.

13.06.2008

10005843

NOR12064274

N4199316938L