Text

Artikel 54

Untersuchungen

(1) Der  Rat kann Untersuchungen betreffend  die Wirtschaftsfaktoren

der Kaffee-Erzeugung und -verteilung,  die Auswirkung von staatlichen

Maßnahmen   in  den   Erzeuger-   und   Verbraucherländern  auf   die

Kaffee-Erzeugung und den Kaffeeverbrauch,  die Möglichkeiten für eine

Ausweitung des  Kaffeverbrauches sowohl  für herkömmliche  Zwecke als

auch gegebenenfalls für neue  Verwendungsarten sowie die Auswirkungen

der Durchführung dieses Übereinkommens  auf Kaffee-Erzeuger und

-verbraucher einschließlich ihrer  Austauschverhältnisse im

Außenhandel fördern.

(2)  Die Organisation  kann die  Möglichkeit  einer Festsetzung  von

Mindestnormen  für   Kaffeeausfuhren  aus   Erzeuger-Mitgliedsländern

untersuchen.