Text

Kennzeichnung

§ 70. (1) An jeder Maschine müssen deutlich lesbar und unverwischbar folgende Hinweise angebracht sein:Paragraph 70, (1) An jeder Maschine müssen deutlich lesbar und unverwischbar folgende Hinweise angebracht sein:

1. 1.Ziffer eins
   Name und Anschrift des Herstellers,
2. 2.Ziffer 2
   Typenbezeichnung oder Serienbezeichnung,
3. 3.Ziffer 3
   gegebenenfalls Seriennummer,
4. 4.Ziffer 4
   gegebenenfalls Eignung der Maschine zur Verwendung in explosionsfähiger Atmosphäre,
5. 5.Ziffer 5
   CE-Kennzeichnung (Anm.: Zeichen nicht darstellbar) (§ 8 und Anhang 2)CE-Kennzeichnung Anmerkung, Zeichen nicht darstellbar) (Paragraph 8 und Anhang 2)
6. 6.Ziffer 6
   Baujahr.

1. (2)Absatz 2,Je nach Beschaffenheit müssen auf der Maschine auch alle für die Sicherheit bei der bestimmungsgemäßen Verwendung unabdingbare Hinweise angebracht sein, wie etwa maximale Drehzahl bestimmter mitlaufender Teile, Höchstdurchmesser der zu montierenden Werkzeuge, Masse.
2. (3)Absatz 3,Muß ein Maschinenteil während der Verwendung mit Lastaufnahmemitteln gehandhabt werden, so ist darauf seine Masse gut leserlich, dauerhaft und eindeutig anzugehen. Dies gilt auch für auswechselbare Ausrüstungen gemäß § 3 Abs. 4 dritter Satz.Muß ein Maschinenteil während der Verwendung mit Lastaufnahmemitteln gehandhabt werden, so ist darauf seine Masse gut leserlich, dauerhaft und eindeutig anzugehen. Dies gilt auch für auswechselbare Ausrüstungen gemäß Paragraph 3, Absatz 4, dritter Satz.