Text

Strafbestimmungen

§ 9. (1) Eine Verwaltungsübertretung gemäß § 117 Abs. 1 MOG begeht, werParagraph 9, (1) Eine Verwaltungsübertretung gemäß Paragraph 117, Absatz eins, MOG begeht, wer

1. 1.Ziffer eins
   durch unrichtige oder unvollständige Angaben die Erlangung einer Bescheinigung gemäß § 4 bewirkt oderdurch unrichtige oder unvollständige Angaben die Erlangung einer Bescheinigung gemäß Paragraph 4, bewirkt oder
2. 2.Ziffer 2
   ohne Bescheinigung Waren, für die eine Einfuhrbescheinigung erforderlich ist, aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union in Österreich vermarktet oder
3. 3.Ziffer 3
   Waren aus anderen Mitgliedstaaten der Europäischen Union, für die eine Bescheinigung erforderlich ist, von einem Lieferanten bezieht, der diese Waren ohne Bescheinigung nach Österreich verbracht hat.

1. (2)Absatz 2,Eine Verwaltungsübertretung gemäß § 117 Abs. 2 MOG begeht, werEine Verwaltungsübertretung gemäß Paragraph 117, Absatz 2, MOG begeht, wer

   1. 1.Ziffer eins
      den Aufzeichnungs- und Aufbewahrungsverpflichtungen gemäß § 7 zuwiderhandelt oderden Aufzeichnungs- und Aufbewahrungsverpflichtungen gemäß Paragraph 7, zuwiderhandelt oder
   2. 2.Ziffer 2
      eine Meldung gemäß § 7 Abs. 1 Z 3 nicht, nicht richtig oder nicht vollständig abgibt.eine Meldung gemäß Paragraph 7, Absatz eins, Ziffer 3, nicht, nicht richtig oder nicht vollständig abgibt.