Text

Anhang 2

INFRASTRUKTURMASSNAHMEN FÜR DEN SCHIENENVERKEHR UND DEN KOMBINIERTEN

VERKEHR

gemäß Artikel 5 des Protokolls

1. a)Litera a
   IN ÖSTERREICH

   1. 1.Ziffer eins
      Brennerachse

1.1. Kurzfristige Maßnahmen

• -Strichaufzählung
  sicherungstechnische und betriebsorganisatorische Maßnahmen,
• -Strichaufzählung
  Einführung der rechnergestützten Zugüberwachung,
• -Strichaufzählung
  neue Blockteilung,
• -Strichaufzählung
  Einbau von Überleitstellen zwischen den Bahnhöfen,
• -Strichaufzählung
  Umbau des Bahnhofs Wörgl,
• -Strichaufzählung
  Verlängerung der Überholgleise in den Bahnhöfen.

1.2. Langfristige Maßnahmen

Derartige Maßnahmen hängen von der künftigen Entscheidung über den Bau des Brennerbasistunnels ab.

2. Tauernachse

2.1. Kurzfristige Maßnahmen

• -Strichaufzählung
  Fortsetzung des zweigleisigen Ausbaus,
• -Strichaufzählung
  sicherungstechnische Verbesserungen.

2.2. Mittelfristige Maßnahmen

punktuelle Linienverbesserungen,

• -Strichaufzählung
  Erhöhung der Streckenhöchstgeschwindigkeit,
• -Strichaufzählung
  Verdichtung der Blockabstände,
• -Strichaufzählung
  Fortsetzung des zweigleisigen Ausbaus.

  1. 3.Ziffer 3
     Achse Pyhrn-Schoberpaß

3.1. Kurzfristige Maßnahmen

• -Strichaufzählung
  Aufhebung der Nachtsperre auf der Pyhrnstrecke,
• -Strichaufzählung
  Aufhebung der Nachtsperre auf der Strecke über Hieflau,
• -Strichaufzählung
  Bau der Schleife Traun - Marchtrenk.

3.2. Mittelfristige Maßnahmen

• -Strichaufzählung
  Bahnhofsausbau und -umbauten,
• -Strichaufzählung
  Verbesserung der Sicherungsanlagen,
• -Strichaufzählung
  Verringerung der Blockabstände,
• -Strichaufzählung
  Auflassung von Eisenbahnkreuzungen,
• -Strichaufzählung
  selektiver zweigleisiger Ausbau.

3.3. Langfristige Maßnahmen

• -Strichaufzählung
  Fortsetzung des zweigleisigen Ausbaus auf der Gesamtstrecke Passau - Spielfeld/Straß,
• -Strichaufzählung
  Neubau der Strecke St. Michael - Bruck.

  1. 4.Ziffer 4
     Donauachse

  Maßnahmen zur Kapazitätserweiterung auf der Strecke Wien-Wels.

  1. b)Litera b
     IN DEUTSCHLAND

     1. 1.Ziffer eins
        Kurzfristige Maßnahmen
• -Strichaufzählung
  Umschlagbahnhöfe München-Riem, Duisburg Hafen,
• -Strichaufzählung
  Ausbau der Strecke München - Rosenheim - Kufstein, insbesondere eigene Streckengleise für die S-Bahn zwischen Zorneding und Grafing,
• -Strichaufzählung
  Blockverdichtungen (Verbesserung der Streckenteilung) zwischen Grafing und Rosenheim sowie zwischen Rosenheim und Kiefersfelden,
• -Strichaufzählung
  Bau von Überholungsgleisen (zB zwischen den Bahnhöfen Großkarolinenfeld, Raubling und Fischbach),
• -Strichaufzählung
  Bau schienenfreier Bahnsteigzugänge im Bahnhof Großkarolinenfeld sowie
• -Strichaufzählung
  Spurplanänderungen im Bahnhof Rosenheim und weitere Maßnahmen in den Bahnhöfen Aßling, Ostermünchen, Brannenburg, Oberaudorf und Kiefersfelden.

  1. 2.Ziffer 2
     Mittelfristige Maßnahmen (bis Ende 1998, vorbehaltlich planungsrechtlicher Genehmigung):
• -Strichaufzählung
  Ausbau des Korridors München - Mühldorf - Freilassing.

  1. c)Litera c
     IN ITALIEN

     Brenner
• -Strichaufzählung
  Ausweitung der Tunnelprofile auf der Strecke Brenner - Verona, um den Transport von Lastkraftwagen mit 4 m Eckhöhe im begleiteten und unbegleiteten Verkehr zu ermöglichen,
• -Strichaufzählung
  Ausbau des Umschlagzentrums Verona-Quadrante Europa,
• -Strichaufzählung
  Verstärkung der ebenerdigen Fahrleitung und Bau von neuen Unterstationen,
• -Strichaufzählung
  Verwirklichung zusätzlicher weiterer technischer Maßnahmen (automatischer Streckenblock und Gleiswechselbetrieb auf den belasteten Streckenabschnitten im Anschluß an die Bahnhöfe Verona, Trient, Bozen und Brenner, um die Streckendurchlaßfähigkeit und die Sicherheitsbedingungen weiter zu verbessern.

  1. d)Litera d
     IN DEN NIEDERLANDEN
• -Strichaufzählung
  Bau eines Rail-Service-Centers im Gebiet von Rotterdam.
• -Strichaufzählung
  Eisenbahnverbindung für den Güterverkehr (Betuwe-Linie).

Begriffsbestimmungen

„kurzfristig'': verfügbar ab Ende 1995

„mittelfristig'': verfügbar ab Ende 1997

„langfristig'': verfügbar

• -Strichaufzählung
  ab Ende des Jahres 2000 auf der Achse Pyhrn-Schoberpaß;
• -Strichaufzählung
  ab Ende des Jahres 2010 auf der Brennerachse.