Text

ANHANG VANHANG römisch fünf
(Artikel 9 Absätze 2 und 3)

Bestimmungen, die auf die Staatsangehörigen aller Vertragsstaaten ausgedehnt werden
I — Artikel 9 Absatz 2

Österreich – Italien

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 21. Jänner 1981.

Österreich – Luxemburg

–

Österreich – Türkei

–

Belgien – Portugal

Allgemeines Abkommen über Soziale Sicherheit und Protokoll hiezu vom 14. September 1970.

Zypern – Vereinigtes Königreich

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 6. Oktober 1969.

Bundesrepublik Deutschland – Portugal

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 6. November 1964 in der Fassung des Änderungsabkommens vom 30. September 1974.

Bundesrepublik Deutschland – Türkei

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 30. April 1964 in der Fassung des Vorläufigen Abkommens vom 25. Oktober 1974, mit Ausnahme des Artikels 4 Absatz 1 und des Artikels 8.

Bundesrepublik Deutschland – Vereinigtes Königreich

–

Frankreich – Portugal

Allgemeines Abkommen über Soziale Sicherheit vom 29. Juli 1971 in der Fassung der Vereinbarungen vom 7. Februar 1977 und 1. Oktober 1979.

Allgemeines Protokoll vom 29. Juli 1971 und Zusatzprotokoll vom 1. Oktober 1979.

Irland – Vereinigtes Königreich

–

Italien – Spanien

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 30. Oktober 1979.

Italien – Schweden

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 25. September 1979.

Luxemburg – Portugal

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 12. Februar 1965 mit Ausnahme des Artikels 3 Absatz 2 und besonderes Protokoll vom 12. Februar 1965 in der Fassung der Vereinbarungen vom 5. Juni 1972 und 20. Mai 1977.

Malta – Vereinigtes Königreich

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 26. Oktober 1956.

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 21. März 1958.

Niederlande – Portugal

Titel III Kapitel 1, 5 und 6 des Abkommens über Soziale Sicherheit vom 19. Juli 1979.Titel römisch drei Kapitel 1, 5 und 6 des Abkommens über Soziale Sicherheit vom 19. Juli 1979.

Niederlande – Türkei

Titel III des Abkommens über Soziale Sicherheit vom 5. April 1996 in der Fassung des Abkommens vom 4. September 1980.Titel römisch drei des Abkommens über Soziale Sicherheit vom 5. April 1996 in der Fassung des Abkommens vom 4. September 1980.

Niederlande – Vereinigtes Königreich

–

Norwegen – Portugal

Abkommen über Soziale Sicherheit und Protokoll vom 5. Juni 1980.

Portugal – Schweden

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 25. Oktober 1978.

Portugal – Schweiz

Abkommen über Soziale Sicherheit und Schlußprotokoll vom 11. September 1975.

Portugal – Vereinigtes Königreich

Abkommen über Soziale Sicherheit vom 15. November 1978 und Protokoll über ärztliche Betreuung vom 15. November 1978 mit Ausnahme des Artikels 2 Absatz 1.

II – Artikel 9 Absatz 3römisch zwei – Artikel 9 Absatz 3

Keine.