Text

Artikel 24

Hat eine Person nach den norwegischen Rechtsvorschriften auch ohne Berücksichtigung des Artikels 18 Anspruch auf Leistung und wäre diese höher als die Summe der nach Artikel 14 Absatz 1 lit. c errechneten österreichischen Leistung und der norwegischen Pension, so hat der norwegische Träger seine so berechnete Leistung, erhöht um den Unterschiedsbetrag zwischen dieser Summe und der Leistung, die nach den von ihm anzuwendenden Rechtsvorschriften allein zustünde, als Teilleistung zu gewähren. Hat eine Person nach den norwegischen Rechtsvorschriften auch ohne Berücksichtigung des Artikels 18 Anspruch auf Leistung und wäre diese höher als die Summe der nach Artikel 14 Absatz 1 Litera c, errechneten österreichischen Leistung und der norwegischen Pension, so hat der norwegische Träger seine so berechnete Leistung, erhöht um den Unterschiedsbetrag zwischen dieser Summe und der Leistung, die nach den von ihm anzuwendenden Rechtsvorschriften allein zustünde, als Teilleistung zu gewähren.