Text

Artikel 43

1. (1)Absatz eins,Die Vertragsparteien unterstützen die Einladung von Schriftstellern und Literaturübersetzern zur Teilnahme an internationalen literarischen Treffen, die während der Geltungsdauer dieses Übereinkommens stattfinden.
2. (2)Absatz 2,Die Organisatoren der literarischen Treffen in Jugoslawien werden österreichische Vertreter zu folgenden Veranstaltungen einladen:

   • -Strichaufzählung
     Zmaj-Kinderspiele in Novi Sad (1 Kinderbuchautor für 5 Tage während der Geltungsdauer dieses Übereinkommens)
   • -Strichaufzählung
     Zagreber Literaturgespräche (1 Schriftsteller für 7 Tage, alljährlich)
   • -Strichaufzählung
     Internationales Schriftstellertreffen in Bled

     (2 Schriftsteller für 5 Tage, alljährlich)
   • -Strichaufzählung
     Tage der Poesie in Sarajevo (1 Lyriker für 7 Tage)
   • -Strichaufzählung
     Poesieabende in Struga (1 Lyriker für 7 Tage, alljährlich)
   • -Strichaufzählung
     Oktobertreffen der Schriftsteller in Belgrad

     (1 Schriftsteller für 7 Tage, alljährlich)
   • -Strichaufzählung
     Übersetzertreffen in Belgrad (1 literarischer Übersetzer für 5 Tage, alljährlich).
3. (3)Absatz 3,Jugoslawische Schriftsteller werden für eine Gesamtdauer von 30 Tagen zu folgenden literarischen Veranstaltungen eingeladen:

   • -Strichaufzählung
     Symposien der Österreichischen Gesellschaft für Literatur
   • -Strichaufzählung
     Grillparzer-Forum Forchtenstein
   • -Strichaufzählung
     Woche der Begegnung in Kärnten
   • -Strichaufzählung
     Europäisches Forum Alpbach
   • -Strichaufzählung
     Rauriser Literaturtage
   • -Strichaufzählung
     Fresacher Literaturgespräche
   • -Strichaufzählung
     Schriftstellertreffen in Ebriach.