Text
ANLAGE A
EMISSIONSBEGRENZUNGEN GEMÄSS § 4
I. II.
Anforderungen an Einleitungen Anforderungen an Einlei-
in ein Fließgewässer tungen in eine öffentliche
Kanalisation
A. 1 Allgemeine Parameter
1. Temperatur 30 Grad C 35 Grad C
2. Toxizität GF < 2 im Fischtest keine Beeinträchti-
a) gungen der biologi-
schen Abbauvorgänge
3. Abfiltrierbare 30 mg/l keine Beeinträchti-
Stoffe 50 mg/l bei gungen des Betriebes
betrieblichen Ab- von Kanalisations- und
wässern mit vor- Abwasserreinigungs-
wiegend ungelösten anlagen
anorg. Stoffen
4. Absetzb. Stoffe 0,3 ml/l 10 ml/l bzw. keine den
Kanalisationsbetrieb
beeinträchtigende
Ablagerungen
5. pH-Wert 6,5 - 8,5 6,5 - 9,5
A.2 Anorganische Parameter
6. Aluminium ber. als Al 2 mg/l durch absetzbare
Stoffe begrenzt
7. Arsen ber. als As 0,1 mg/l 0,1 mg/l
8. Barium ber. als Ba 5 mg/l 5 mg/l
9. Blei ber. als Pb 0,5 mg/l 0,5 mg/l
10. Cadmium ber. als Cd 0,1 mg/l 0,1 mg/l
11. Chrom-gesamt ber. als Cr 0,5 mg/l 0,5 mg/l
12. Chrom-VI ber. als Cr 0,1 mg/l 0,1 mg/l
13. Eisen ber. als Fe 2,0 mg/l durch absetzbare
Stoffe begrenzt
14. Cobalt ber. als Co 1,0 mg/l 1,0 mg/l
15. Kupfer ber. als Cu 0,5 mg/l 0,5 mg/l
16. Nickel ber. als Ni 0,5 mg/l 0,5 mg/l
17. Quecksilber ber. als Hg 0,01 mg/l 0,01 mg/l
18. Silber ber. als Ag 0,1 mg/l 0,1 mg/l
19. Zink ber. als Zn 2,0 mg/l 2,0 mg/l
20. Zinn ber. als Sn 2,0 mg/l 2,0 mg/l
21. Freies Chlor ber. als Cl2 0,2 mg/l 0,2 mg/l
22. Gesamtchlor ber. als Cl2 0,4 mg/l 0,4 mg/l
23. Ammonium ber. als N 10 mg/l b)
24. Chlorid ber. als Cl durch GF -
(Par.Nr.2)
begrenzt
25. Cyanid, leicht 0,1 mg/l 0,1 mg/l
freisetzbar
ber. als CN
26. Fluorid ber. als F 10 mg/l 20 mg/l
27. Nitrat ber. als N im Bedarfsfall -
festzulegen
28. Nitrit ber. als N 1,0 mg/l 10 mg/l
29. Gesamt-Phosphor 2 mg/l c) -
ber. als P
30. Sulfat ber. als SO4 im Bedarfsfall 200 mg/l, im
festlegen Einzelfall nach
Baustoffen und
Verdünnung im
Kanal höhere Werte
zulässig (ÖNORM
B 2503, Sept. 1992)
31. Sulfid ber. als S 0,1 mg/l 1,0 mg/l
32. Sulfit ber. als SO3 1,0 mg/l 10 mg/l
A.3 Organische Parameter
33. Ges. org. geb. Kohlenstoff, 25 mg/l -
TOC, ber. als C
34. Chem. Sauerstoffbedarf, 75 mg/l -
CSB, ber. als O2
35. Biochem. Sauerstoffbedarf, 20 mg/l -
BSB5, ber. als O2
36. Adsorb. org. geb. Halogene, 0,5 mg/l 0,5 mg/l
(AOX), ber. als Cl
37. Schwerflüchtige lipophile 20 mg/l 100 mg/l
Stoffe
38. Summe der 10 mg/l 20 mg/l
Kohlenwasserstoffe
39. Ausblasbare org. geb. 0,1 mg/l 0,1 mg/l
Halogene (POX), ber.
als Cl
40. Phenolindex ber. als 0,1 mg/l 10 mg/l
Phenol
41. Summe anion. und 1,0 mg/l keine nachteilige
Beeinflussung
nichtion. Tenside des Kanal- und
Klärbetriebes
42. Summe der flüchtigen 0,1 mg/l 0,1 mg/l
aromatischen
Kohlenwasserstoffe
Benzol, Toluol,
Xylol (BTX)
Ökotoxikologischer Kennwert; im Rahmen der Fremdüberwachung gemäß § 7 Abs. 3 bei begründetem Verdacht oder konkretem Hinweis der fließgewässerschädigenden Wirkung einer Abwassereinleitung, nicht jedoch im Rahmen der Eigenüberwachung gemäß § 7 Abs. 2 einzusetzen.Ökotoxikologischer Kennwert; im Rahmen der Fremdüberwachung gemäß Paragraph 7, Absatz 3, bei begründetem Verdacht oder konkretem Hinweis der fließgewässerschädigenden Wirkung einer Abwassereinleitung, nicht jedoch im Rahmen der Eigenüberwachung gemäß Paragraph 7, Absatz 2, einzusetzen.
Im Einzelfall bei Gefahr von Geruchsbelästigungen oder bei Korrosionsgefahr für zementgebundene Werkstoffe im Kanalisations- und Kläranlagenbereich (ÖNORM B 2503, Sept. 1992) festzulegen.
Im Einzugsgebiet von nationalen oder internationalen Seen ist die Anforderung auf wenigstens 1 mg/l zu verschärfen.