Text

Anlage 6

(Artikel 3 der Richtlinie 78/686/EWG)

Deutschland:

das von den zuständigen Behörden ausgestellte Zeugnis über die zahnärztliche Staatsprüfung;

Belgien:

„diplome legal de licencie en science dentaire - wettelijk diploma van licentiaat in de tandheelkunde'' (zahnärztliches Diplom), ausgestellt von den medizinischen Fakultäten einer Universität oder vom Hauptprüfungsausschuß oder von den staatlichen Prüfungsausschüssen für Hochschulen;

Dänemark:

„bevis for tandlaegeeksamen (kandidateksamen)'' (Zeugnis über das zahnärztliche Examen), ausgestellt von den Schulen für zahnärztliche Ausbildung, in Verbindung mit der von dem „sundhedsstyrelsen'' (Staatliches Gesundheitsamt) ausgestellten Bescheinigung, daß der Betreffende eine Assistententätigkeit von vorgeschriebener Dauer ausgeübt hat;

(Anm.: Schriftzeichen nicht direkt darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des BGBl. verwiesen.)Anmerkung, Schriftzeichen nicht direkt darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des Bundesgesetzblatt verwiesen.)

Frankreich:

1. 1.Ziffer eins
   „diplome d'etat de chirurgien-dentiste'' (staatliches Diplom eines Zahnarztes), ausgestellt bis 1973 von der medizinischen oder medizinisch-pharmazeutischen Fakultät einer Universität;
2. 2.Ziffer 2
   „diplome d'etat de docteur en chirurgie dentaire'' (staatliches Diplom eines Doktors der Dentalchirurgie), ausgestellt von einer Universität;

Irland:

Diplom eines

• -Strichaufzählung
  „Bachelor in Dental Science (B.Dent.Sc)'',
• -Strichaufzählung
  „Bachelor of Dental Surgery (BDS)''

Italien:

„Diploma di laurea in odontoiatria e protesi dentaria'' gemeinsam mit dem „Diploma di abilitazione all'esercizio della professione di odontoiatria'', ausgestellt von dem staatlichen Prüfungsausschuß;

Luxemburg:

„diplome d'etat de docteur en medecine dentaire'' (staatliches Diplom eines Doktors der Zahnheilkunde), ausgestellt von dem staatlichen Prüfungsausschuß;

Niederlande:

„universitair getuigschrift von een met goed gevolg afgelegd tandartsexamen'' (Universitätszeugnis über die bestandene zahnärztliche Prüfung);

Vereinigtes Königreich:

Diplom eines

- „Bachelor of Dental Surgery (Bds oder BChD)''

oder

- „Licentiate in Dental Surgery (LDS)''.

ausgestellt von einer Universität oder einem „Royal College'';

Griechenland:

(Anm.: Schriftzeichen nicht darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des BGBl. verwiesen.)Anmerkung, Schriftzeichen nicht darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des Bundesgesetzblatt verwiesen.)

Spanien:

Licenciado en Odontologia;

Portugal:

„carta de curso de licenciatura em medicina dentaria''. (Prüfungszeugnis für das Studium der Zahnmedizin), ausgestellt von einer Fachhochschule;

Finnland:

„todistus hammslääketieteen lisensiaatin tutkinnosta/bevis om odontologi licentiat examen'' (Zeugnis über das zahnärztliche Examen), ausgestellt von der medizinischen Fakultät einer Hochschule, sowie eine Bescheinigung über eine praktische Ausbildung, ausgestellt von der nationalen Gesundheitsbehörde;

Island:

„prof fra tannlaeknadeild Haskola Islands'' (Diplom der zahnmedizinischen Fakultät der Universität Islands);

(Anm.: Schriftzeichen nicht direkt darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des BGBl. verwiesen.)Anmerkung, Schriftzeichen nicht direkt darstellbar, es wird daher auf die gedruckte Form des Bundesgesetzblatt verwiesen.)

Liechtenstein:

die in einem anderen Staat, für den die Richtlinie 78/686/EWG gilt, ausgestellten und in diesem Artikel aufgeführten Diplome, Prüfungszeugnisse und sonstigen Befähigungsnachweise, zusammen mit einer Bescheinigung über den Abschluß einer praktischen Ausbildung, ausgestellt von den zuständigen Behörden;

Norwegen:

„bevis for bestatt odontologisk embetseksamen'' (Diplom über die Verleihung des Grads cand. odont.), ausgestellt von der zahnmedizinischen Fakultät einer Universität;

Schweden:

„tandläkarexamen'' (Hochschulabschluß in Zahnheilkunde), ausgestellt von Zahnheilkundeinstituten, zusammen mit einer Bescheinigung über den Abschluß einer praktischen Ausbildung, ausgestellt von der nationalen Gesundheitsbehörde.