Text

                                                         Anlage 3d/1

                        Technische Daten

(wahlweise Inhalte des COC-Papiers gemäß Anhang IX Teil I 70/156/EWG

                          idF 98/14/EU)

0.1    Fabrikmarke

0.2    Typ, Variante und Version

0.2.1  Handelsname(n)

0.4    Fahrzeugklasse

0.5    Name und Anschrift des Herstellers

0.6    Anbringungsstelle des Fabrikschildes

       Fahrzeug-Identifizierungsnummer

0.7    Anbringungsstelle der

       Fahrzeug-Identifizierungsnummer

1      Anzahl der Achsen und Räder

2      Antriebsachsen

3      Radstand/Radstände                                       (mm)

5      Spurweite(n)                                             (mm)

6.1    Länge                                                    (mm)

7.1    Breite                                                   (mm)

8      Höhe                                                     (mm)

11     Hinterer Überhang                                        (mm)

12.1   Gewicht des fahrbereiten Fahrzeuges

       (inklusive Fahrer und Flüssigkeiten)                     (kg)

12.2   Leergewicht des Fahrzeuges (ohne Fahrer

       und Flüssigkeiten)                                       (kg)

14.1   Technisch zulässiges Gesamtgewicht

       (Höchstgewicht)                                          (kg)

14.2   Verteilung dieses Gewichts auf die Achsen                (kg)

14.3   Technisch zulässige maximale Achslasten

       (Achshöchstlasten)                                       (kg)

16     Höchstzulässige Belastung des Daches                     (kg)

17     Größte Anhängelast (gebremst/ungebremst)                 (kg)

18     Zulässiges Gesamtgewicht der

       Fahrzeugkombination                                      (kg)

19.1   Größte vertikale Stützlast                               (kg)

20     Hersteller der Antriebsmaschine

21     Baumuster (Motortype)

22     Arbeitsverfahren

22.1   Direkteinspritzung ja/nein

23     Anzahl und Anordnung der Zylinder

24     Hubraum                                                 (cm3)

25     Kraftstoff (Antriebsart)

26     Nennleistung                                 (kW) bei (min-1)

27     Art der Kupplung

28     Art des Getriebes

29     Übersetzungsverhältnisse

30     Antriebsübersetzung

32     Bereifung und Räder

34     Art der Lenkhilfe

35     Kurzbeschreibung des Bremssystems

37     Art des Aufbaus

38     Farbe des Fahrzeuges

41     Anzahl und Anordnung der Türen

42.1   Anzahl und Lage der Sitze

43.1   Genehmigungszeichen der

       Anhängevorrichtung, sofern vorhanden

44     Höchstgeschwindigkeit

       (Bauartgeschwindigkeit)                                (km/h)

45     Geräuschpegel  Standgeräusch              (dB(A)) bei (min-1)

                      Fahrgeräusch                           (dB(A))

46.1   Abgasverhalten (Meßverfahren,

       Emissionswerte)

46.2   CO2-Emissionen/Kraftstoffverbrauch

       (innerorts/außerorts/kombiniert)

47     Steuerklasse

50     Bemerkungen (Angaben über wahlweise

       Ausstattungen)

51     Ausnahmen

A6     Datum der Genehmigung

A7     Nationaler Code

A9     Form der hinteren Kennzeichentafel

       (... zeilig)

A10    Höchste zulässige Nutzlast (nur bei

       Fahrzeugen der Klasse N)                                 (kg)

A11    Höchste zulässige Sattellast (nur bei

       Sattelzugfahrzeugen und -anhängern)                      (kg)

A14    Kennzeichnung Schalldämpfer

A19    zulässige Abstände der

       Fahrzeugkombination (nur bei

       Fahrzeugen der Klasse N)                                 (mm)

F1     Höchstes zulässiges Gesamtgewicht des

       Fahrzeuges (kg)

G      Eigengewicht des Fahrzeuges                              (kg)

K      Genehmigungsnummer

N      Höchste zulässige Achslasten                             (kg)

P5     Motornummer (sofern vorhanden)

Q      Leistung/Gewicht (nur bei Fahrzeugen

       der Klasse L)                                         (kW/kg)

S2     Anzahl der Stehplätze (nur bei

       Fahrzeugen der Klassen M2 und M3)

V6     Schwärzung/Trübungszahl (nur bei

       Fahrzeugen mit Dieselmotor)                        (BE) (m-1)