Text

§ 9.06 Normen zur Behandlung von Abfällen Paragraph 9 Punkt 06, Normen zur Behandlung von Abfällen

1. 1.Ziffer eins
   Bilgenwasser von Fahrzeugen wird als separiertes Wasser angesehen, sofern sein Ölgehalt 15 mg/l nicht übersteigt.
2. 2.Ziffer 2
   Häusliches Abwasser, das in einer Bordkläranlage behandelt wird, gilt im Hinblick auf die Vermeidung einer Verschmutzung der Wasserstraße nicht als verschmutzend, wenn seine Verschmutzungsindizes folgende Werte nicht übersteigen:

   • -Strichaufzählung
     Coli-Index: 1 000
   • -Strichaufzählung
     abfiltrierbare Stoffe: 50 mg/l
   • -Strichaufzählung
     biochemischer Sauerstoffbedarf in fünf Tagen (mit Nitrifikationshemmung) (BSB5): 50 mg/l
   • -Strichaufzählung
     chemischer Sauerstoffbedarf (CSB): 150 mg/l

   Diese Werte müssen durch eine Sonderbehandlung des Wassers erzielt werden; eine Verdünnung mit Wasser ist zu diesem Zweck nicht zulässig.