Text

UNTERABSCHNITT F. FINANZIELLE REGELUNGEN DER BEHÖRDE
Artikel 171

Finanzielle Mittel der Behörde

Die finanziellen Mittel der Behörde umfassen

1. a)Litera a
   die in Übereinstimmung mit Artikel 160 Absatz 2 Buchstabe e berechneten Beiträge der Mitglieder der Behörde;
2. b)Litera b
   die von der Behörde nach Anlage III Artikel 13 im Zusammenhang mit Tätigkeiten im Gebiet vereinnahmten Mittel;die von der Behörde nach Anlage römisch drei Artikel 13 im Zusammenhang mit Tätigkeiten im Gebiet vereinnahmten Mittel;
3. c)Litera c
   die vom Unternehmen in Übereinstimmung mit Anlage IV Artikel 10 überwiesenen Mittel;die vom Unternehmen in Übereinstimmung mit Anlage römisch vier Artikel 10 überwiesenen Mittel;
4. d)Litera d
   die nach Artikel 174 aufgenommenen Kredite;
5. e)Litera e
   die freiwilligen Beiträge von Mitgliedern oder anderen Rechtsträgern und
6. f)Litera f
   die Einzahlungen in einen Fonds für Ausgleichszahlungen in Übereinstimmung mit Artikel 151 Absatz 10, deren Quellen von der Kommission für wirtschaftliche Planung empfohlen werden sollen.