Text

Artikel 87

Freiheit der Hohen See

1. (1)Absatz eins,Die Hohe See steht allen Staaten, ob Küsten- oder Binnenstaaten, offen. Die Freiheit der Hohen See wird gemäß den Bedingungen dieses Übereinkommens und den sonstigen Regeln des Völkerrechts ausgeübt. Sie umfaßt für Küsten- und Binnenstaaten unter anderem

   1. a)Litera a
      die Freiheit der Schiffahrt,
   2. b)Litera b
      die Freiheit des Überflugs,
   3. c)Litera c
      die Freiheit, vorbehaltlich des Teiles VI, unterseeische Kabel und Rohrleitungen zu legen,die Freiheit, vorbehaltlich des Teiles römisch sechs, unterseeische Kabel und Rohrleitungen zu legen,
   4. d)Litera d
      die Freiheit, vorbehaltlich des Teiles VI, künstliche Inseln und andere nach dem Völkerrecht zulässige Anlagen zu errichten,die Freiheit, vorbehaltlich des Teiles römisch sechs, künstliche Inseln und andere nach dem Völkerrecht zulässige Anlagen zu errichten,
   5. e)Litera e
      die Freiheit der Fischerei unter den Bedingungen des Abschnitts 2,
   6. f)Litera f
      die Freiheit der wissenschaftlichen Forschung vorbehaltlich der Teile VI und XIII.die Freiheit der wissenschaftlichen Forschung vorbehaltlich der Teile römisch sechs und römisch dreizehn.
2. (2)Absatz 2,Diese Freiheiten werden von jedem Staat unter gebührender Berücksichtigung der Interessen anderer Staaten an der Ausübung der Freiheit der Hohen See sowie der Rechte ausgeübt, die dieses Übereinkommen im Hinblick auf die Tätigkeiten im Gebiet vorsieht.