Art. 3

Fassungen

01.08.1999 bis 30.04.2004 — BGBl. III Nr. 144/1999 (Stammfassung)

	Inkrafttreten	Außerkrafttreten	Kundmachung
Art. 3	01.08.1999	30.04.2004	BGBl. III Nr. 144/1999 (Stammfassung) · aufgehoben durch BGBl. III Nr. 36/2004

Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)

Diese Fassung ist nicht aktuell

Kurztitel

Grenzabfertigung - Eisenbahn-, Straßen- und Schiffsverkehr

Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 144 aus 1999, aufgehoben durch Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 36 aus 2004,

Vertrag – Slowakei

Artikel 3

30.04.2004aufgehoben durch BGBl. III Nr. 36/2004

49/04 Grenzverkehr

Artikel 3

Absatz eins,Die Zone umfaßt für die österreichischen Bediensteten im Bahnhof Bratislava-Petrzalka:
- Strichaufzählung
  im Erdgeschoß des Bahnhofsgebäudes die Abfertigungsanlage;
- Strichaufzählung
  im ersten Stock des Bahnhofsgebäudes vier Büroräume sowie zwei Umkleideräume;
- Strichaufzählung
  die vorgesehenen Geleise und Bahnsteige im Bahnhofsbereich;
- Strichaufzählung
  die Verbindungswege.
Absatz 2,Das Gebiet zwischen der Staatsgrenze und dem Bahnhof Bratislava-Petrzalka, auf dem es während der Fahrt des Zuges zur Grenzabfertigung kommt, wird ebenfalls als eine Zone definiert.

20000051

NOR40000579