Text

Artikel 3

Eingedenk ihrer langjährigen Wirtschaftsbeziehungen und des Niveaus ihrer wirtschaftlichen, industriellen und technologischen Zusammenarbeit sind die Parteien übereingekommen, in folgenden Bereichen langfristig zusammenzuarbeiten:

1. a)Litera a
   Agrar- und Nahrungsmittelindustrie, Verarbeitung und Lagerung landwirtschaftlicher Produkte;
2. b)Litera b
   Landwirtschaft und landwirtschaftliche Technologie;
3. c)Litera c
   Wasserwirtschaft, insbesondere Trinkwasserversorgung, Wasseraufbereitung, städtische und industrielle Abwasserbehandlung, Hochwasserschutzplanung und Wasserkraftnutzung;
4. d)Litera d
   Gesundheitsversorgung, Medizintechnik, medizinische und pharmazeutische Industrie;
5. e)Litera e
   Energie, einschließlich Zusammenarbeit in Drittländern;
6. f)Litera f
   Errichtung von Joint Ventures in der chemischen und petrochemischen Industrie, insbesondere im Bereich umweltfreundlicher Produktionstechnologien;
7. g)Litera g
   Elektroanlagen und elektrische Geräte;
8. h)Litera h
   elektronische und elektrotechnische Industrie;
9. i)Litera i
   Metallurgie, einschließlich des Sektors der Nicht-Eisen-Metalle und der metallverarbeitenden Industrie;
10. j)Litera j
    industrielle Anlagen und Komponenten;
11. k)Litera k
    Exploration, Abbau, Behandlung, Veredelung und Verarbeitung von mineralischen Rohstoffen und Bergbauprodukten sowie deren Vermarktung;
12. l)Litera l
    Errichtung, Ausbau und Modernisierung von Kraftwerken und Hochspannungsleitungsnetzen sowie von Rohrleitungsnetzen für Gas und Erdöl;
13. m)Litera m
    Umwelt, Ingenieurwesen und Biotechnologie.