Rechtstracker.at

§ 4 EU-JZV

Fassungen
01.11.2005 bis 31.10.2025 — BGBl. II Nr. 353/2005 (Stammfassung)
InkrafttretenAußerkrafttretenKundmachung
§ 401.11.200531.10.2025 BGBl. II Nr. 353/2005 (Stammfassung) · aufgehoben durch BGBl. I Nr. 65/2025

Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)

Diese Fassung ist nicht aktuell

Kurztitel

Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen mit den Mitgliedstaaten der Europäischen Union

Kundmachungsorgan

Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 353 aus 2005, aufgehoben durch Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 65 aus 2025,

Typ

römisch fünf

Paragraph/Artikel/Anlage

Paragraph 4

Inkrafttretensdatum

01.11.2005BGBl. II Nr. 353/2005

Außerkrafttretensdatum

31.10.2025aufgehoben durch BGBl. I Nr. 65/2025

Abkürzung

EU-JZV

Index

25/04 Sonstiges Strafprozess, Strafvollzug

Text

Zu Paragraph 30, Absatz 3 :

Paragraph 4,

Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union akzeptieren einen Europäischen Haftbefehl in folgenden Amtssprachen:

Belgien: Französisch, Niederländisch, Flämisch, Deutsch
Dänemark: Dänisch, Schwedisch, Englisch
Estland: Estnisch, Englisch
Finnland: Finnisch, Schwedisch, Englisch
Frankreich: Französisch
Griechenland: Griechisch
Irland: Englisch, Irisch
Italien: Italienisch
Lettland: Lettisch, Englisch
Litauen: Litauisch, Englisch
Luxemburg: Französisch, Deutsch, Englisch
Malta: Maltesisch, Englisch
Niederlande: Niederländisch, Englisch
Polen: Polnisch
Portugal: Portugiesisch
Schweden: Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Englisch
Slowakei: Slowakisch
Slowenien: Slowenisch
Spanien: Spanisch
Tschechische Republik: Tschechisch, Slowakisch, Deutsch
Ungarn: Ungarisch, Englisch, Französisch, Deutsch
Vereinigtes Königreich: Englisch
Zypern: Griechisch, Englisch

Zuletzt aktualisiert am

31.10.2025

Gesetzesnummer

20004368

Dokumentnummer

NOR40070329