Text

ARTIKEL 46

Industrielle Zusammenarbeit

Ziel der Zusammenarbeit ist es,

1. a)Litera a
   die Zusammenarbeit zwischen den Wirtschaftsbeteiligten der Gemeinschaft und Libanons zu fördern, einschließlich der Zusammenarbeit im Zusammenhang mit dem Zugang Libanons zu den Unternehmensnetzen der Gemeinschaft;
2. b)Litera b
   die Anstrengungen zur Modernisierung und Umstrukturierung der libanesischen Wirtschaft des öffentlichen und des privaten Sektors (einschließlich der Agrar- und Ernährungswirtschaft) zu unterstützen;
3. c)Litera c
   günstige Rahmenbedingungen für Privatinitiative zu fördern, um die Produktion für den Binnen- und den Exportmarkt anzukurbeln und zu diversifizieren;
4. d)Litera d
   das Humankapital und das Industriepotenzial Libanons durch eine effizientere Politik in den Bereichen Innovation und Forschung und technologische Entwicklung besser zu nutzen;
5. e)Litera e
   zur Finanzierung ertragbringender Investitionen den Zugang zum Kapitalmarkt zu erleichtern;
6. f)Litera f
   die Entwicklung der KMU zu fördern, insbesondere durch

   • –Strichaufzählung
     Förderung von Kontakten zwischen Unternehmen, zum Teil durch Nutzung der Gemeinschaftsnetze und -instrumente für die Förderung der industriellen Zusammenarbeit und Partnerschaft,
   • –Strichaufzählung
     Erleichterung des Zugangs zu Krediten für die Finanzierung von Investitionen,
   • –Strichaufzählung
     Bereitstellung von Informationen und unterstützenden Dienstleistungen,
   • –Strichaufzählung
     Entwicklung des Humankapitals, um die Innovation, die Einrichtung von Projekten und die Aufnahme von Erwerbstätigkeiten zu fördern.