Rechtstracker.at

Anl. 3 MVW

Fassungen
ab 24.05.2019 — BGBl. II Nr. 133/2019
InkrafttretenAußerkrafttretenKundmachung
Anl. 3 heute24.05.2019 BGBl. II Nr. 133/2019

Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)

Gesamte Rechtsvorschrift heute (RIS)↗Anl. 3 heute (RIS)↗
‹ Anl. 2 heute Anl. 4 heute ›

Kurztitel

Methodenverordnung Wasser

Kundmachungsorgan

Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 129 aus 2019, zuletzt geändert durch Bundesgesetzblatt Teil 2, Nr. 133 aus 2019,

Typ

römisch fünf

Paragraph/Artikel/Anlage

Anlage 3

Inkrafttretensdatum

24.05.2019BGBl. II Nr. 133/2019

Außerkrafttretensdatum

Abkürzung

MVW

Index

81/01 Wasserrechtsgesetz 1959

Text

Anlage C

Methodenvorschriften für Immissionsmessungen in Grundwasser

Die folgenden Methoden sind im Rahmen der Qualitätszielverordnung Chemie Grundwasser (QZV Chemie GW) und der Gewässerzustandsüberwachungsverordnung (GZÜV) anzuwenden.

Abschnitt römisch eins
Probenahme und Probenkonservierung

1

2

 

Parameter

Methode

 

Probenahme -

Probenahmeprogramme und, Probenahmetechnik

ÖNORM EN ISO 5667-1

2007-04-01

Probenahme – Grundwasser

ISO 5667-11

2009-04-15

Probenkonservierung

ÖNORM EN ISO 5667-3

2013-04-15

Probenahme – Qualitätssicherung

ÖNORM EN ISO 5667-14

2016-11-15

Abschnitt römisch zwei
Analysemethoden

1. Parameterblock 1
1.1. Probenahme- und Vor-Ort-Parameter

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

Abstich

-

 

 

 

- m

Förderstrom bei Probenahme

-

 

 

 

- L/s

Gesamtfördervolumen

-

 

 

 

- L

Quellschüttung

-

 

 

 

- L/s

Färbung

sensorisch

 

S

D

-

Trübung

sensorisch

 

S

D

-

Geruch

sensorisch

 

S

D

-

Wassertemperatur

ÖNORM M 6616

1994-03-01

S

D

-°C

 

DIN 38404-4 (DEV C 4)

1976-12-01

S

D

- °C

pH-Wert

ÖNORM EN ISO 10523

2012-04-15

S

D

-

elektrische Leitfähigkeit (bei 20°C)

ÖNORM EN 27888

1993-12-01

S

D

- μS/cm

Sauerstoffgehalt

ÖNORM EN ISO 5814

2013-05-15

S

D

0,2 mg O2/L

 

DIN ISO 17289

2014-12-01

S

D

0,2 mg O2/L

1.2. Chemisch-analytische Parameter

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

Gesamthärte a)

ÖNORM M 6268

2004-01-01

S

D

1 °dH

 

DIN 38406-3 (DEV E 3)

2002-03-01

S

D

1°dH

Karbonathärte

ÖNORM EN ISO 9963-1 b)

1996-02-01

S

D

1°dH

 

DIN 38409-7 (DEV H 7)

2005-12-01

S

D

1°dH

Hydrogencarbonat

ÖNORM EN ISO 9963-1 b)

1996-02-01

S

D

3 mg/L

 

DIN 38409-7 (DEV H 7)

2005-12-01

S

D

3 mg/L

Calcium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

3 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

3 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

3 mg/L

Magnesium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

1 mg/L

Natrium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

1 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

1 mg/L

Kalium

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

D

2 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

D

2 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 14911

1999-11-01

S

D

2 mg/L

Nitrat

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg NO3/L

 

DIN 38405-9 (DEV D 9)

2011-09-01

S

D

1 mg NO3/L

Nitrit

ÖNORM EN 26777

1993-05-01

S

D

0,01, mg NO2/L

 

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

0,01, mg NO2/L

 

ÖNORM EN ISO 13395

1997-01-91

S

D

0,01, mg NO2/L

Ammonium

ÖNORM ISO 7150-1

1987-12-01

S

D

0,01, mg NH4/L

 

DIN 38406-5 (DEV E 5)

1983-10-01

S

D

0,01, mg NH4/L

 

ÖNORM EN ISO 11732

2005-06-01

S

D

0,01, mg NH4/L

Chlorid

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg/L

Sulfat

ÖNORM EN ISO 10304-1

2016-03-01

S

D

1 mg SO4/L

Orthophosphat

ÖNORM EN ISO 6878

2004-09-01

S

F

0,02, mg PO4/L

 

ÖNORM EN ISO 15681-2

2005-04-01

S

F

0,02, mg PO4/L

Bor – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,02 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,02 mg/L

DOC (ber. als C)

ÖNORM EN 1484

1997-08-01

S

F

0,5 mg C/L

Eisen – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,01 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0.01 mg/L

Mangan – gelöst

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,01 mg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,01 mg/L

  1. Litera a
    Alternativ zur Ermittlung der Gesamthärte auf Grundlage der angegebenen Normen kann die Gesamthärte auch aus den mit anderen Methoden gemessenen Konzentrationen von Calcium und Magnesium berechnet werden (siehe Parameter Calcium und Magnesium in dieser Tabelle). Für die Berechnung der Gesamthärte sind die Angaben in Abschnitt 8 und Anhang A der ÖNORM M 6268 zu beachten.
  2. Litera b
    Die Titration ist mit potentiometrischer pH-Messung und für die Bestimmung der Gesamtalkalinität, abweichend von den Vorgaben der Norm, bis zu einem pH-Wert von 4,3 durchzuführen.

2. Parameterblock 2
2.1. Metalle – gelöst

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

Aluminium

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

10 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

10 μg/L

Arsen

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

1 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

1 μg/L

Blei

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

1 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

1 μg/L

Cadmium

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,2 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

0,2 μg/L

Chrom

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

1 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

1 μg/L

Kupfer

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

1 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

1 μg/L

Nickel

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

1 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

1 μg/L

Quecksilber

ÖNORM EN ISO 12846

2012-07-01

S

F

0,1 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

0,1 μg/L

Zink

ÖNORM EN ISO 17294-2

2017-01-15

S

F

5 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11885

2009-11-01

S

F

5 μg/L

2.2. Leichtflüchtige halogenierte Kohlenwasserstoffe

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

 

ÖNORM EN ISO 10301

1998-02-01

S

D

 

 

DIN 38407-43 (DEV F 43)

2014-10-01

S

D

 

Trichlorethen

 

 

 

 

0,1 μg/L

Tetrachlorethen

 

 

 

 

0,1 μg/L

1,1,1-Trichlorethan

 

 

 

 

0,1 μg/L

Trichlormethan (Chloroform)

 

 

 

 

0,1 μg/L

Tetrachlormethan

 

 

 

 

0,1 μg/L

1,1-Dichlorethen

 

 

 

 

0,2 μg/L

Tribrommethan

 

 

 

 

0,1 μg/L

Bromdichlormethan

 

 

 

 

0,1 μg/L

Dibromchlormethan

 

 

 

 

0,1 μg/L

Dichlormethan

 

 

 

 

20 μg/L

1,2-Dichlorethan

 

 

 

 

5 μg/L

1,2-Dichlorethen

 

 

 

 

 

 

cis-1,2-Dichlorethen

 

 

 

 

0,5 μg/L

 

trans-1,2 Dichlorethen

 

 

 

 

0,5 μg/L

2.3. Pestizide
2.3.1. Pestizide 1 (Triazine)

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

 

ÖNORM EN ISO 10695

2000-11-01

S

D

 

 

DIN 38407-36 (DEV F 36)

2014-09-01

S

D

 

Atrazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Desethylatrazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Desisopropylatrazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Cyanazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Prometryn

 

 

 

 

0,03 μg/L

Propazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Simazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Sebutylazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Terbutylazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Desethylterbutylazin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Metolachlor

 

 

 

 

0,03 μg/L

Alachlor

 

 

 

 

0,03 μg/L

Pendimethalin

 

 

 

 

0,03 μg/L

Terbutryn

 

 

 

 

0,03 μg/L

2,6-Dichlorbenzamid

 

 

 

 

0,03 μg/L

2.3.2. Pestizide römisch zwei (Organochlorinsektizide)

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

 

ÖNORM EN ISO 6468

1997-07-01

S

D

 

Summe Aldrin und Dieldrin, (als Dieldrin)

 

 

 

 

0,03 μg/L

Chlordan (Summe der Isomere)

 

 

 

 

0,05 μg/L

Heptachlor und Heptachlorepoxid (als Heptachlor)

 

 

 

 

0,03 μg/L

Hexachlorbenzol

 

 

 

 

0,01 μg/L

Lindan (γ-Hexachlorcyclohexan)

 

 

 

 

0,03 μg/L

DDE (und Isomere)

 

 

 

 

0,03 μg/L

DDT (und Isomere)

 

 

 

 

0,03 μg/L

2.3.3. Pestizide römisch drei (Phenylharnstoffe)

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

 

ÖNORM EN ISO 11369

1998-05-01

S

D

 

 

DIN 38407-36 (DEV F 36)

2014-09-01

S

D

 

Buturon

 

 

 

 

0,05 μg/L

Chlorbromuron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Chlortoluron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Diuron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Hexazinon

 

 

 

 

0,03 μg/L

Isoproturon

 

 

 

 

0,03 μg/L

Linuron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Metobromuron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Metoxuron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Monolinuron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Monuron

 

 

 

 

0,03 μg/L

Neburon

 

 

 

 

0,05 μg/L

 

ÖNORM EN ISO 11369

1998-05-01

S

D

 

 

DIN 38407-35 (DEV F 35)

2010-10-01

S

D

 

Bromoxynil und Bromoxynilester, (als Bromoxynil)

 

 

 

 

0,05 μg/L

Ioxynil

 

 

 

 

0,05 μg/L

2.3.4. Pestizide römisch vier (Phenoxyalkancarbonsäuren)

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode

 

Probe

Messung

MBG

 

ÖNORM EN ISO 15913

2003-05-01

S

D

 

 

DIN 38407-35 (DEV F 35)

2010-10-01

S

D

 

2,4-Dichlorphenoxyessigsäure (2,4-D), Salze und Ester (als 2,4-D)

 

 

 

 

0,03 μg/L

Dichlorprop (2,4-DP), Salze und Ester (als 2,4-DP)

 

 

 

 

0,03 μg/L

4-Chlor-2-methylphenoxyessigsäure (MCPA), Salze und Ester (als MCPA)

 

 

 

 

0,03 μg/L

4-(4-Chlor-2-methylphenoxy)buttersäure (MCPB), Salze und Ester (als MCPB)

 

 

 

 

0,03 μg/L

Mecoprop (MCPP), Salze und Ester (als MCPP)

 

 

 

 

0,03 μg/L

2,4,5-Trichlorphenoxyessigsäure (2,4,5-T), Salze und Ester (als 2,4,5-T)

 

 

 

 

0,03 μg/L

Dicamba

 

 

 

 

0,05 μg/L

2.3.5. Pestizide römisch fünf (saure Herbizide)

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode a)

 

Probe

Messung

MBG

Bentazon

ÖNORM EN ISO 15913

2003-05-01

S

D

0,03 μg/L

 

b)

 

S

D

0,03 μg/L

Dinoseb-acetat

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Metazachlor

ÖNORM EN ISO 11369

1998-05-01

S

D

0,03 μg/L

 

DIN 38407-36 (DEV F 36)

2014-09-01

S

D

0,03 μg/L

Methoxychlor

ÖNORM EN ISO 6468

1997-07-01

S

D

0,03 μg/L

Orbencarb

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Pyridat und 6-Chlor-4-hydroxy-3-phenylpyridazin (als Pyridat (CL9673))

ÖNORM EN ISO 15913

2003-05-01

S

D

0,05 μg/L

 

c)

 

S

D

0,05 μg/L

  1. Litera a
    Sofern für einen Parameter kein Verfahren angegeben ist, ist eine international anerkannte Methode zu wählen. Die Methode ist zu dokumentieren.
  2. Litera b
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung an DIN 38407-35 (DEV F 35):2010-10-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.
  3. Litera c
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung an DIN 38407-36 (DEV F 36): 2014-09-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.

2.3.6. Pestizide römisch sechs

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode a)

 

Probe

Messung

MBG

Bromacil

ÖNORM EN ISO 11369

1998-05-01

S

D

0,03 μg/L

 

DIN 38407-36 (DEV F 36)

2014-09-01

S

D

0,03 μg/L

Dichlobenil

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Metalaxyl

DIN 38407-36 (DEV F 36)

2014-09-01

S

D

0,05 μg/L

Pirimicarb

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Triadimenol

b)

 

S

D

0,05 μg/L

  1. Litera a
    Sofern für einen Parameter kein Verfahren angegeben ist, ist eine international anerkannte Methode zu wählen. Die Methode ist zu dokumentieren.
  2. Litera b
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung an DIN 38407-36 (DEV F 36): 2014-09-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.

2.3.7. Pestizide römisch sieben (Sulfonylharnstoffe)

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode a)

 

Probe

Messung

MBG

Amidosulfuron

b)

 

S

D

0,03 μg/L

Metsulfuron-methyl

b)

 

S

D

0,03 μg/L

Nicosulfuron

b)

 

S

D

0,03 μg/L

Primisulfuron-methyl

b)

 

S

D

0,03 μg/L

Rimsulfuron

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Thifensulfuron-methyl

b)

 

S

D

0,03 μg/L

Triasulfuron

b)

 

S

D

0,03 μg/L

Triflusulfuron

b)

 

S

D

0,03 μg/L

  1. Litera a
    Sofern für einen Parameter kein Verfahren angegeben ist, ist eine international anerkannte Methode zu wählen. Die Methode ist zu dokumentieren.
  2. Litera b
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung DIN 38407-36 (DEV F 36): 2014-09-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.

2.3.8. Pestizide römisch acht

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode a)

 

Probe

Messung

MBG

Aclonifen

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Clomazon

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Deltamethrin

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Dimethenamid

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Fluazifop-p-butyl

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Fluroxypyr-1-methylheptylester

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Metamitron

ÖNORM EN ISO 11369

1998-05-01

S

D

0,05 μg/L

 

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Quizalofop-methyl

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Prosulfocarb

c)

 

S

D

0,05 μg/L

  1. Litera a
    Sofern für einen Parameter kein Verfahren angegeben ist, ist eine international anerkannte Methode zu wählen. Die Methode ist zu dokumentieren.
  2. Litera b
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung an DIN 38407-35 (DEV F 35):2010-10-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.
  3. Litera c
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung an DIN 38407-36 (DEV F 36): 2014-09-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.

2.3.9. Pestizide römisch neun

1

2

 

3

4

5

Parameter

Methode a)

 

Probe

Messung

MBG

Carbetamid

ÖNORM EN ISO 11369

1998-05-01

S

D

0,05 μg/L

 

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Fenoxyprop

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Flufenacet

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Fluroxypyr

ÖNORM EN ISO 15913

2003-05-01

S

D

0,05 μg/L

 

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Isoxaflutol

c)

 

S

D

0,05 μg/L

Metosulam

b)

 

S

D

0,05 μg/L

Quizalofop

c)

 

S

D

0,05 μg/L

  1. Litera a
    Sofern für einen Parameter kein Verfahren angegeben ist, ist eine international anerkannte Methode zu wählen. Die Methode ist zu dokumentieren.
  2. Litera b
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung an DIN 38407-36 (DEV F 36): 2014-09-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.
  3. Litera c
    Der Parameter mit der angegebenen MBG kann zB in Anlehnung an DIN 38407-35 (DEV F 35): 2010-10-01 mittels LC-MS/MS bestimmt werden.

Abschnitt römisch drei
Qualitätssicherung

1

2

 

Parameter

Methode

 

Wasserbeschaffenheit, Richtlinie zur analytischen Qualitätssicherung in der Wasseranalytik

ÖNORM ISO/TS 13530

2016-06-15

Allgemeine Anforderungen an die Kompetenz von Prüf- und Kalibrierlaboratorien

ÖVE/ÖNORM EN ISO/IEC 17025

2018-02-15

Schlagworte

Prüflabor

Im RIS seit

28.05.2019

Zuletzt aktualisiert am

28.05.2019

Gesetzesnummer

20010652

Dokumentnummer

NOR40214706

European Legislation Identifier (ELI)

https://www.ris.bka.gv.at/eli/bgbl/ii/2019/129/ANL3/NOR40214706