Text

ARTIKEL 79

Die Zusammenarbeit nach Artikel 78 umfasst Folgendes:

1. a)Litera a
   den Politikdialog und den Austausch wissenschaftlicher und technologischer Informationen,
2. b)Litera b
   die Erleichterung eines angemessenen Zugangs zu den jeweiligen Programmen jeder Vertragspartei,
3. c)Litera c
   Initiativen für den Ausbau der Forschungskapazitäten und der Teilnahme von Forschungseinrichtungen der Republik Armenien an den Forschungsrahmenprogrammen der Europäischen Union,
4. d)Litera d
   die Förderung gemeinsamer Forschungsprojekte in allen Bereichen der Forschung und Innovation,
5. e)Litera e
   Ausbildungsmaßnahmen und Mobilitätsprogramme für Wissenschaftler, Forscher und anderes in den Bereichen Forschung und Innovation tätiges Forschungspersonal beider Seiten,
6. f)Litera f
   die Erleichterung – auf der Grundlage der geltenden Rechtsvorschriften – der Freizügigkeit von Forschungspersonal, das sich an den Tätigkeiten im Rahmen dieses Abkommens beteiligt, und der grenzüberschreitenden Beförderung von für den Einsatz bei solchen Tätigkeiten bestimmten Gütern und
7. g)Litera g
   weitere einvernehmlich vereinbarte Formen der Zusammenarbeit in den Bereichen Forschung und Innovation.