Text

ARTIKEL 35

Bekämpfung illegaler Drogen

Die Vertragsparteien intensivieren die Zusammenarbeit bei der Drogenprävention und -bekämpfung im Hinblick auf

1. a)Litera a
   die Verringerung des Angebots an illegalen Drogen, des Handels damit und der Nachfrage danach,
2. b)Litera b
   die Verhinderung der Abzweigung von Grundstoffen für die unerlaubte Herstellung von Suchtstoffen oder psychotropen Substanzen,
3. c)Litera c
   den Schutz der öffentlichen Gesundheit und des Gemeinwohls sowie
4. d)Litera d
   die Zerschlagung transnationaler krimineller Netze, die am Drogenhandel beteiligt sind, insbesondere um unter anderem durch den Austausch von Informationen und bewährten Verfahren zu verhindern, dass sie rechtmäßige Geschäfts- und Finanztätigkeiten unterwandern.