Text

Anlage 2 zu Artikel I, § 30zu Artikel römisch eins, Paragraph 30

Formblatt A – Vermögensaufstellung einer Veranlagungs- und Risikogemeinschaft

AKTIVA I. Guthaben und Kassenbestände auf Euro lautendrömisch eins. Guthaben und Kassenbestände auf Euro lautend

1. 1.Ziffer eins
   Bargeld
2. 2.Ziffer 2
   Guthaben bei Kreditinstituten
3. 3.Ziffer 3
   Anteilscheine von Investmentfonds oder Immobilienfonds

II. Guthaben und Kassenbestände auf ausländische Währung lautendrömisch zwei. Guthaben und Kassenbestände auf ausländische Währung lautend

1. 1.Ziffer eins
   Bargeld
2. 2.Ziffer 2
   Guthaben bei Kreditinstituten
3. 3.Ziffer 3
   Anteilscheine von Investmentfonds oder Immobilienfonds

III. Darlehen und Kredite auf Euro lautendrömisch drei. Darlehen und Kredite auf Euro lautend

1. 1.Ziffer eins
   Darlehen und Kredite mit Haftung eines Mitgliedstaates
2. 2.Ziffer 2
   Darlehen und Kredite mit Haftung eines Kreditinstitutes
3. 3.Ziffer 3
   sonstige Darlehen und Kredite

IV. Darlehen und Kredite auf ausländische Währung lautendrömisch vier. Darlehen und Kredite auf ausländische Währung lautend

1. 1.Ziffer eins
   Darlehen und Kredite mit Haftung eines Mitgliedstaates
2. 2.Ziffer 2
   Darlehen und Kredite mit Haftung eines Kreditinstitutes
3. 3.Ziffer 3
   sonstige Darlehen und Kredite

V. Forderungswertpapiere auf Euro lautendrömisch fünf. Forderungswertpapiere auf Euro lautend

1. 1.Ziffer eins
   an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandelte Forderungswertpapierean Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelte Forderungswertpapiere
2. 2.Ziffer 2
   an nicht geregelten Märkten gehandelte Forderungswertpapiere
3. 3.Ziffer 3
   bis zur Endfälligkeit gehaltene Forderungswertpapiere
4. 4.Ziffer 4
   Anteilscheine von Kapitalanlagefonds

VI. Forderungswertpapiere auf ausländische Währungen lautendrömisch sechs. Forderungswertpapiere auf ausländische Währungen lautend

1. 1.Ziffer eins
   an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandelte Forderungswertpapierean Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelte Forderungswertpapiere
2. 2.Ziffer 2
   an nicht geregelten Märkten gehandelte Forderungswertpapiere
3. 3.Ziffer 3
   bis zur Endfälligkeit gehaltene Forderungswertpapiere
4. 4.Ziffer 4
   Anteilscheine von Kapitalanlagefonds

VII. Aktien, aktienähnliche begebbare Wertpapiere, coporate bonds und sonstige Beteiligungswertpapiere auf Euro lautendrömisch sieben. Aktien, aktienähnliche begebbare Wertpapiere, coporate bonds und sonstige Beteiligungswertpapiere auf Euro lautend

1. 1.Ziffer eins
   Aktien

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandeltan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt
2. 2.Ziffer 2
   aktienähnliche begebbare Wertpapiere

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandeltan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt
3. 3.Ziffer 3
   corporate bonds

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandelt davon investment grade corporate bondsan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt davon investment grade corporate bonds
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt

                               davon investment grade corporate bonds
4. 4.Ziffer 4
   sonstige Beteiligungswertpapiere

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandeltan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt
5. 5.Ziffer 5
   Anteilscheine von Kapitalanlagefonds

VIII. Aktien, aktienähnliche begebbare Wertpapiere, corporate bonds und sonstige Beteiligungswertpapiere auf ausländische Währungen lautendrömisch acht. Aktien, aktienähnliche begebbare Wertpapiere, corporate bonds und sonstige Beteiligungswertpapiere auf ausländische Währungen lautend

1. 1.Ziffer eins
   Aktien

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandeltan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt
2. 2.Ziffer 2
   aktienähnliche begebbare Wertpapiere

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandeltan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt
3. 3.Ziffer 3
   corporate bonds

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandelt davon investment grade corporate bondsan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt davon investment grade corporate bonds
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt

                               davon investment grade corporate bonds
4. 4.Ziffer 4
   sonstige Beteiligungswertpapiere

   1. a)Litera a
      an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandeltan Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelt
   2. b)Litera b
      an nicht geregelten Märkten gehandelt
5. 5.Ziffer 5
   Anteilscheine von Kapitalanlagefonds

IX. Immobilien im Inlandrömisch neun. Immobilien im Inland

1. 1.Ziffer eins
   Grundstücke und Gebäude
2. 2.Ziffer 2
   Anteilscheine von Immobilienfonds
3. 3.Ziffer 3
   Aktien oder Geschäftsanteile von Kapitalgesellschaften

X. Immobilien im Auslandrömisch zehn. Immobilien im Ausland

1. 1.Ziffer eins
   Grundstücke und Gebäude
2. 2.Ziffer 2
   Anteilscheine von Immobilienfonds
3. 3.Ziffer 3
   Aktien oder Geschäftsanteile von Kapitalgesellschaften

XI. sonstige Vermögenswerte auf Euro lautendrömisch elf. sonstige Vermögenswerte auf Euro lautend

1. 1.Ziffer eins
   an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandelte Vermögenswertean Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelte Vermögenswerte
2. 2.Ziffer 2
   an nicht geregelten Märkten gehandelte Vermögenswerte
3. 3.Ziffer 3
   Anteilscheine von Kapitalanlagefonds

XII. sonstige Vermögenswerte auf ausländische Währungen lautendrömisch zwölf. sonstige Vermögenswerte auf ausländische Währungen lautend

1. 1.Ziffer eins
   an Märkten gemäß § 25 Abs. 1 Z 5 lit. a bis c gehandelte Vermögenswertean Märkten gemäß Paragraph 25, Absatz eins, Ziffer 5, Litera a bis c gehandelte Vermögenswerte
2. 2.Ziffer 2
   an nicht geregelten Märkten gehandelte Vermögenswerte
3. 3.Ziffer 3
   Anteilscheine von Kapitalanlagefonds

XIII. Forderungenrömisch dreizehn. Forderungen

1. 1.Ziffer eins
   für ausstehende Beiträge

   1. a)Litera a
      laufende Beiträge
   2. b)Litera b
      Beiträge aus einer Übertragung gemäß § 48Beiträge aus einer Übertragung gemäß Paragraph 48
2. 2.Ziffer 2
   für Zinsen

   1. a)Litera a
      abgegrenzte Zinsen
   2. b)Litera b
      Zinsforderungen aus einer Übertragung gemäß § 48Zinsforderungen aus einer Übertragung gemäß Paragraph 48
3. 3.Ziffer 3
   gegenüber einer anderen Veranlagungs- und Risikogemeinschaft
4. 4.Ziffer 4
   gegenüber der Pensionskasse AG
5. 5.Ziffer 5
   sonstige

XIV. Aktive Rechnungsabgrenzungspostenrömisch vierzehn. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten XV. Sonstige Aktivarömisch fünfzehn. Sonstige Aktiva PASSIVA

I. Deckungsrückstellungrömisch eins. Deckungsrückstellung

1. 1.Ziffer eins
   mit Mindestertragsgarantie

   1. a)Litera a
      für Anwartschaften

      1. aa)Sub-Litera, a, a
         Arbeitgeberanteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3Arbeitgeberanteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3
      2. bb)Sub-Litera, b, b
         Arbeitgeberanteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht und Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3Arbeitgeberanteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht und Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3
      3. cc)Sub-Litera, c, c
         Arbeitnehmeranteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3 durch den ArbeitgeberArbeitnehmeranteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3 durch den Arbeitgeber
      4. dd)Sub-Litera, d, d
         Arbeitnehmeranteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht des Arbeitgebers und Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3 durch den ArbeitgeberArbeitnehmeranteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht des Arbeitgebers und Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3 durch den Arbeitgeber
   2. b)Litera b
      für laufende Leistungen

      1. aa)Sub-Litera, a, a
         Arbeitgeberanteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3Arbeitgeberanteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3
      2. bb)Sub-Litera, b, b
         Arbeitgeberanteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht und Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3Arbeitgeberanteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht und Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3
      3. cc)Sub-Litera, c, c
         Arbeitnehmeranteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3 durch den ArbeitgeberArbeitnehmeranteil ohne Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3 durch den Arbeitgeber
      4. dd)Sub-Litera, d, d
         Arbeitnehmeranteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht des Arbeitgebers und Übernahme der Verpflichtung gemäß § 2 Abs. 2 und 3 durch den ArbeitgeberArbeitnehmeranteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht des Arbeitgebers und Übernahme der Verpflichtung gemäß Paragraph 2, Absatz 2 und 3 durch den Arbeitgeber
2. 2.Ziffer 2
   ohne Mindestertragsgarantie

   1. a)Litera a
      für Anwartschaften

      1. aa)Sub-Litera, a, a
         Arbeitgeberanteil ohne unbeschränkte Nachschusspflicht
      2. bb)Sub-Litera, b, b
         Arbeitgeberanteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht
      3. cc)Sub-Litera, c, c
         Arbeitnehmeranteil ohne unbeschränkte Nachschusspflicht des Arbeitgebers
      4. dd)Sub-Litera, d, d
         Arbeitnehmeranteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht des Arbeitgebers
   2. b)Litera b
      für laufende Leistungen

      1. aa)Sub-Litera, a, a
         Arbeitgeberanteil ohne unbeschränkte Nachschusspflicht
      2. bb)Sub-Litera, b, b
         Arbeitgeberanteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht
      3. cc)Sub-Litera, c, c
         Arbeitnehmeranteil ohne unbeschränkte Nachschusspflicht des Arbeitgebers
      4. dd)Sub-Litera, d, d
         Arbeitnehmeranteil mit unbeschränkter Nachschusspflicht des Arbeitgebers

II. Schwankungsrückstellungrömisch zwei. Schwankungsrückstellung

IIa. Schwankungsrückstellung gemäß § 49 Z 17römisch zwei a. Schwankungsrückstellung gemäß Paragraph 49, Ziffer 17

III. Verbindlichkeitenrömisch drei. Verbindlichkeiten

1. 1.Ziffer eins
   aus dem Ankauf von Vermögenswerten
2. 2.Ziffer 2
   gegenüber Leistungsberechtigten
3. 3.Ziffer 3
   gegenüber Arbeitgebern
4. 4.Ziffer 4
   gegenüber Kreditinstituten
5. 5.Ziffer 5
   gegenüber einer anderen Veranlagungs- und Risikogemeinschaft
6. 6.Ziffer 6
   gegenüber der Pensionskasse AG
7. 7.Ziffer 7
   sonstige

IV. Passive Rechnungsabgrenzungspostenrömisch vier. Passive Rechnungsabgrenzungsposten

V. Sonstige Passivarömisch fünf. Sonstige Passiva

Formblatt B – Ertragsrechnung einer Veranlagungs- und Risikogemeinschaft

A. Veranlagungsergebnis

II. (Anm.: aufgehoben durch BGBl. I Nr. 8/2005)römisch zwei. Anmerkung, aufgehoben durch Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 8 aus 2005,)

B. Versicherungstechnisches Ergebnis

C. Ergebnisverwendung

1. I.Ziffer römisch eins
   Eckdaten der Veranlagungs- und Risikogemeinschaft
2. II.Ziffer römisch zwei
   Erläuterungen zur Vermögensaufstellung der Veranlagungs- und Risikogemeinschaft nach Formblatt A
3. III.Ziffer römisch drei
   Erläuterungen zur Ertragsrechnung der Veranlagungs- und Risikogemeinschaft nach Formblatt B
4. IV.Ziffer römisch vier
   Erläuterungen zur Schwankungsrückstellung

   1. 1.Ziffer eins
      Art der Führung der Schwankungsrückstellung gemäß § 20 Abs. 2 Z 4Art der Führung der Schwankungsrückstellung gemäß Paragraph 20, Absatz 2, Ziffer 4
   2. 2.Ziffer 2
      Höhe des Sollwertes der Schwankungsrückstellung (als Vomhundertsatz und betragsmäßig)
   3. 3.Ziffer 3
      Dotierung der Schwankungsrückstellung gemäß § 20a Abs. 3Dotierung der Schwankungsrückstellung gemäß Paragraph 20 a, Absatz 3
   4. 4.Ziffer 4
      Auflösung der Schwankungsrückstellung gemäß § 20a Abs. 5 oder 6Auflösung der Schwankungsrückstellung gemäß Paragraph 20 a, Absatz 5, oder 6
5. V.Ziffer römisch fünf
   Erläuterungen zur Bewertung

   1. 1.Ziffer eins
      Allgemeines
   2. 2.Ziffer 2
      Berücksichtigung erkennbarer Risken und drohender Verluste sowie Vornahme notwendiger Wertberichtigungen (§ 23 Abs. 2)Berücksichtigung erkennbarer Risken und drohender Verluste sowie Vornahme notwendiger Wertberichtigungen (Paragraph 23, Absatz 2,)
6. VI.Ziffer römisch sechs
   Invaliditätsvorsorge
7. VII.Ziffer römisch sieben
   Erläuterungen zur Führung der Pensionskonten
8. VIII.Ziffer römisch acht
   Erläuterungen zur Internen Kontrolle
9. IX.Ziffer römisch neun
   Anzahl der

• –Strichaufzählung
  Anwartschaftsberechtigten
• –Strichaufzählung
  Leistungsberechtigten

1. X.Ziffer römisch zehn
   Bestätigung der Übereinstimmung der Pensionskassenverträge mit dem Pensionskassengesetz sowie mit § 3 BetriebspensionsgesetzBestätigung der Übereinstimmung der Pensionskassenverträge mit dem Pensionskassengesetz sowie mit Paragraph 3, Betriebspensionsgesetz
2. XI.Ziffer römisch elf
   Kurzbericht des Prüfaktuars
3. XII.Ziffer römisch zwölf
   Bestätigung des Abschlußprüfers