Text

Berichtspflichten gegenüber der Europäischen Kommission

1. 1.Ziffer eins
   die/der für die Vollziehung der jeweiligen Belange gemäß § 155 zuständige Bundesministerin/Bundesminister jenendie/der für die Vollziehung der jeweiligen Belange gemäß Paragraph 155, zuständige Bundesministerin/Bundesminister jenen

   1. a)Litera a
      gemäß Artikel 8 der Verordnung (Euratom) Nr. 1493/93, über die Verbringung radioaktiver Stoffe zwischen den Mitgliedstaaten, ABl. Nr. L 148 vom 19.6.1993 S. 1,gemäß Artikel 8 der Verordnung (Euratom) Nr. 1493/93, über die Verbringung radioaktiver Stoffe zwischen den Mitgliedstaaten, Amtsblatt Nummer L 148 vom 19.6.1993 Seite 1,
   2. b)Litera b
      gemäß Artikel 16 Abs. 1 lit. c und Artikel 20 Abs. 1 der Richtlinie 2006/117/Euratom sowiegemäß Artikel 16 Absatz eins, Litera c und Artikel 20 Absatz eins, der Richtlinie 2006/117/Euratom sowie
   3. c)Litera c
      gemäß Artikel 76 Abs. 3 und 4 und Artikel 79 Abs. 2 der Richtlinie 2013/59/Euratom.gemäß Artikel 76 Absatz 3 und 4 und Artikel 79 Absatz 2, der Richtlinie 2013/59/Euratom.
2. 2.Ziffer 2
   die für Entsorgungsanlagen zuständige Behörde jenen gemäß Artikel 14 Abs. 1 der Richtlinie 2011/70/Euratom sowiedie für Entsorgungsanlagen zuständige Behörde jenen gemäß Artikel 14 Absatz eins, der Richtlinie 2011/70/Euratom sowie
3. 3.Ziffer 3
   die für Forschungsreaktoren zuständige Behörde jenen gemäß Artikel 9 Abs. 1 der Richtlinie 2014/87/Euratom.die für Forschungsreaktoren zuständige Behörde jenen gemäß Artikel 9 Absatz eins, der Richtlinie 2014/87/Euratom.