BGBl. Nr. 216/1986

Artikel 1

1. (1)Absatz eins,Die Vertragschließenden Parteien werden im Rahmen ihrer Möglichkeiten die wirtschaftliche und soziale Entwicklung Mosambikes fördern.
2. (2)Absatz 2,Die österreichische Bundesregierung wird im Rahmen dieses Abkommens Entwicklungsprogramme und -projekte der Volksrepublik Mosambik unterstützen. Soweit erforderlich, werden über einzelne Maßnahmen der technischen und finanziellen Zusammenarbeit der österreichischen Bundesregierung gesonderte Vereinbarungen geschlossen.
3. (3)Absatz 3,Maßnahmen gemäß Abs. 2 sind insbesondere:Maßnahmen gemäß Absatz 2, sind insbesondere:

   1. 1.Ziffer eins
      Zurverfügungstellung von Sachgütern und Geldmitteln zur Durchführung von Programmen und Projekten gemäß Abs. 2;Zurverfügungstellung von Sachgütern und Geldmitteln zur Durchführung von Programmen und Projekten gemäß Absatz 2,;
   2. 2.Ziffer 2
      Entsendung von österreichischen Fachkräften;
   3. 3.Ziffer 3
      Beihilfe zur Ausbildung mosambikanischer Fachkräfte in Österreich, Mosambik, oder – auf Grund gesonderter Vereinbarungen – in Drittländern.
4. (4)Absatz 4,Die Beihilfe zur Ausbildung mosambikanischer Fachkräfte gemäß Abs. 3 Z 3 kann bestehen in:Die Beihilfe zur Ausbildung mosambikanischer Fachkräfte gemäß Absatz 3, Ziffer 3, kann bestehen in:

   1. 1.Ziffer eins
      Gewährung von Stipendien für Hochschul- und postgraduate Studien;
   2. 2.Ziffer 2
      Finanzierung der Teilnahme an Speziallehrgängen für Angehörige aus Entwicklungsländern in Österreich;
   3. 3.Ziffer 3
      Förderung von Ausbildungsstätten und -programmen in Mosambik.
5. (5)Absatz 5,Die Richtlinien und Bedingungen für die Teilnahme an Ausbildungsmöglichkeiten in Österreich werden der Volksrepublik Mosambik auf diplomatischem Wege zur Kenntnis gebracht werden.