BGBl. I Nr. 122/2011

kundgemacht 27.12.2011 RIS↗Parlament↗

Sozialrechts-Änderungsgesetz 2011 – SRÄG 2011

Bundesgesetz, mit dem das Allgemeine Sozialversicherungsgesetz, das Gewerbliche Sozialversicherungsgesetz, das Bauern-Sozialversicherungsgesetz, das Allgemeine Pensionsgesetz, das Beamten-Kranken- und Unfallversicherungsgesetz, das Sozialversicherungs-Ergänzungsgesetz, das Arbeitslosenversicherungsgesetz 1977, das Arbeitsmarktservicegesetz und das Bauarbeiter-Schlechtwetterentschädigungsgesetz 1957 geändert werden (Sozialrechts-Änderungsgesetz 2011 – SRÄG 2011)

Änderungen durch diese Kundmachung

Allgemeines Sozialversicherungsgesetz (ASVG) 620 § 0↗RIS↗

§ 222geändertAbs 2 Z 2 lit a (neu); Abs 3 · umnummeriert: Abs 2 Z 2 lit b, lit c

nie in Kraft getreten (vorgesehen ab 01.01.2011) · idF BGBl. I Nr. 111/2010 · an diesem Tag: BGBl. I Nr. 122/2011 § 222↗RIS↗

in Kraft 01.01.2011 – 31.12.2013 · idF BGBl. I Nr. 122/2011 · danach: BGBl. I Nr. 2/2015 § 222↗RIS↗

… 17 unveränderte Absätze

Leistungen der Pensionsversicherung.

§ 222.

(1) In der Pensionsversicherung der Arbeiter und in der Pensionsversicherung der Angestellten sind zu gewähren:

1. aus dem Versicherungsfall des Alters die Alterspension;

2. aus den Versicherungsfällen der geminderten Arbeitsfähigkeit

a) Maßnahmen der beruflichen Rehabilitation (§§ 253e, 270a),

b) bei Invalidität die Invaliditätsrente aus der Pensionsversicherung der Arbeiter (§ 254),

c) bei Berufsunfähigkeit die Berufsunfähigkeitsrente aus der Pensionsversicherung der Angestellten (§ 271);

3. aus dem Versicherungsfall des Todes

a) die Hinterbliebenenrenten (§§ 257, 259, 270),

b) die Abfindung (§§ 269, 270).

(Anm.: Z 4 aufgehoben durch BGBl. Nr. 17/1969)

(2) In der knappschaftlichen Pensionsversicherung sind zu gewähren:

1. aus den Versicherungsfällen des Alters

a) der Knappschaftssold (§ 275),

b) die Knappschaftsaltersrente (§ 276),

(Anm.: lit. c bis e aufgehoben durch BGBl. I Nr. 71/2003)

(Anm.: lit. f aufgehoben durch BGBl. I Nr. 43/2000)

2. aus den Versicherungsfällen der geminderten Arbeitsfähigkeit

a) Maßnahmen der beruflichen Rehabilitation (§ 276e),

a b) bei Dienstunfähigkeit die Knappschaftsrente (§ 277),

b c) bei Invalidität die Knappschaftsvollrente (§ 279);

3. aus dem Versicherungsfall des Todes

… 3 unveränderte Absätze

a) die Hinterbliebenenrenten (§ 282),

b) die Abfindung (§ 291);

(Anm.: Z 4 aufgehoben durch BGBl. Nr. 17/1969)

5. aus einem der Versicherungsfälle nach Z. 1 bis 3 auch das Bergmannstreuegeld (§ 281).

(3) Die Pensionsversicherungsträger treffen überdies – unbeschadet der Leistung nach Abs. 1 Z 2 lit. a und Abs. 2 Z 2 lit. a aus dem Versicherungsfall der geminderten Arbeitsfähigkeit – Maßnahmen der Rehabilitation (§ 301) sowie Maßnahmen der Gesundheitsvorsorge. Nach Maßgabe des § 73 haben sie Beiträge zur Krankenversicherung der Pensionisten zu entrichten bzw. den Aufwand für diese Krankenversicherung zu tragen.