BGBl. III Nr. 87/2024

ANHANG
STRECKENPLAN

Strecken, die von den von Österreich benannten Luftfahrtunternehmen in beiden Richtungen bedient werden können:

Strecken, die von den benannten Luftfahrtunternehmen Ruandas in beiden Richtungen bedient werden können:

1. 3.Ziffer 3
   Jedes benannte Luftfahrtunternehmen kann, wenn es einen vereinbarten Dienst auf einer bestimmten Strecke betreibt, auf einigen oder allen Flügen und nach seiner Wahl:

   1. a.Litera a
      Flüge in eine oder beide Richtungen durchführen;
   2. b.Litera b
      Verschiedene Flugnummern innerhalb eines Flugzeugbetriebs kombinieren;
   3. c.Litera c
      Zwischenlandepunkte und Punkte hinter der betreffenden Strecke, wie in Absatz 1 dieses Anhangs angegeben, sowie Punkte in den Hoheitsgebieten der Parteien auf den Strecken in jeder Kombination und in jeder Reihenfolge bedienen;
   4. d.Litera d
      Jeden Punkt auslassen;
   5. e.Litera e
      Den Verkehr von einem seiner Flugzeuge auf eines seiner anderen Flugzeuge an einem beliebigen Punkt auf den Strecken verlagern;
   6. f.Litera f
      Zwischenlandungen an beliebigen Punkten innerhalb oder außerhalb des Hoheitsgebiets der anderen Vertragspartei machen;
   7. g.Litera g
      Transitverkehr durch das Gebiet der anderen Vertragspartei durchführen; und
   8. h.Litera h
      Den Verkehr in einem Flugzeug, unabhängig davon, woher dieser Verkehr kommt, kombinieren.
2. 4.Ziffer 4
   Die Zwischenlandepunkte und die Punkte hinter der betreffenden Strecke können von dem (den) benannten Luftfahrtunternehmen jeder Vertragspartei ohne Ausübung von Verkehrsrechten der fünften Freiheit bedient werden.