Der Oberste Gerichtshof hat als Revisionsgericht durch den Senatspräsidenten des Obersten Gerichtshofes Dr. Samsegger als Vorsitzenden und durch die Hofräte des Obersten Gerichtshofes Dr. Schobel, Dr. Melber, Dr. Schlosser und Dr. Redl als weitere Richter in der Rechtssache der klagenden Partei M*** D*** Gesellschaft mbH, Salzburg, Gnigler Straße 57, vertreten durch Dr. Ägidius Horvatits, Rechtsanwalt in Salzburg, wider die beklagte Partei V*** A*** Aktiengesellschaft, Linz, Muldenstraße 5, vertreten durch Dr. Erhard Hackl und Dr. Karl Hatak, Rechtsanwälte in Linz, wegen Herausgabe, hilfsweise 1,020.018,10 S samt Nebenforderungen, infolge Revision der beklagten Partei gegen das Urteil des Oberlandesgerichtes Linz als Berufungsgerichtes vom 13. Februar 1986, GZ 3 R 277/85-30, womit infolge Berufung der klagenden Partei das Urteil des Landesgerichtes Linz vom 22.Juli 1985, GZ 3 Cg 277/83-23, in Ansehung des Hauptbegehrens bestätigt und in Ansehung des Eventualbegehrens abgeändert wurde, in nichtöffentlicher Sitzung zu Recht erkannt:

Der Revision wird stattgegeben. Das angefochtene Urteil, das in seinem bestätigenden Ausspruch über die Abweisung des Hauptbegehrens auf Herausgabe mangels Anfechtung unberührt bleibt, wird in seinem abändernden Ausspruch über das Eventualbegehren auf Zahlung eines Betrages von 1,020.018,10 S samt 12 % Zinsen seit 11. Mai 1981 sowie 18 % Umsatzsteuer aus den Zinsen im Sinne einer Wiederherstellung des erstinstanzlichen klagsabweislichen Ausspruches abgeändert. Die klagende Partei ist schuldig, der beklagten Partei die mit 51.382,55 S bestimmten Kosten des Rechtsmittelverfahrens (darin enthalten an Barauslagen 5.600 S und an Umsatzsteuer 4.162,05 S) binnen 14 Tagen zu ersetzen.

Entscheidungsgründe:

Eine ausländische Nationalgesellschaft hatte einem internationalen Unternehmerkonsortium den Auftrag zum Bau einer Industrieanlage erteilt. Dabei war vereinbart, daß das Eigentum an den zu liefernden Anlageteilen unmittelbar von Subunternehmern der Auftragnehmer an den Auftraggeber übergehen sollte. Die Beklagte war Mitglied des Auftragnehmerkonsortiums. In dieser Eigenschaft bestellte sie bei einer Maschinenbauunternehmerin, die sich im wesentlichen auf Planungsaufgaben beschränkte und die von ihr zu liefernden Erzeugnisse zum überwiegenden Teil nicht selbst herstellte, sondern sich ihrerseits der verschiedensten Unternehmer bediente, eine Schmierabfüllanlage (im Werte von rund 33 Mio S). Die Abrede über den unmittelbaren Eigentumsübergang der von Subunternehmern hergestellten Anlageteile an den ausländischen Auftraggeber wurde auch in diesen Vertrag aufgenommen.

Die Auftragnehmerin der Beklagten bestellte bei der Klägerin zwei näher beschriebene Kompressoren samt Druckluftbehälter und einem Druckluftkältetrockner zum Preis von rund 1,4 Mio S. Die Klägerin nahm diesen Auftrag im Sinne einer schriftlichen Auftragsbestätigung vom 14. August 1980 an. Sie vereinbarte im Sinne ihrer allgemeinen Geschäftsbedingungen mit der Bestellerin den Eigentumsvorbehalt an den von ihr gelieferten Waren bis zur Erfüllung sämtlicher Zahlungsverpflichtungen aus der Bestellung. Die Klägerin gab eine Vervollständigung und Ausstattung der von ihr hergestellten Anlageteile (vor allem durch Verrohrung und Lackierung) einem anderen Maschinenbauer, der ihr von ihrer Auftraggeberin als ein langjähriger Geschäftspartner benannt worden war, in Auftrag. Die von der Klägerin hergestellten Anlageteile wurden daher zur Vornahme der Fertigstellungsarbeiten (für die mit der Rechnung vom 27. April 1981 knapp 90.000 S begehrt wurden) zum Subunternehmer der Klägerin gebracht und dort auftragsgemäß bearbeitet. Der von der Klägerin beauftragte Maschinenbauer meldete seiner Auftraggeberin die Fertigstellung der Arbeiten. Die Klägerin setzte davon ihre Auftraggeberin in Kenntnis. Im Februar 1981 wurde (im Betrieb des von der Klägerin beauftragten Maschinenbauers) durch Vertreter eines Konsortiummitgliedes die technische Abnahme der von der Klägerin hergestellten Teilanlage vorgenommen; daran nahmen Vertreter der von der Beklagten beauftragten Subunternehmerin als Auftraggeber der Klägerin und der ausländischen Nationalgesellschaft, aber weder ein Vertreter der Klägerin noch der Beklagten teil. In dem - in französischer Sprache

abgefaßten - Untersuchungsbericht wurde die Klägerin als Herstellerin der zwei Kompressoren und des Lufttrockners erwähnt. Im unmittelbaren Auftrag der von der Beklagten beauftragten Subunternehmerin nahm der Maschinenbauer, bei dem die Abnahme stattgefunden hatte, die seemäßige Verpackung der Anlageteile vor. Die Bestellerin der Klägerin war in finanzielle Schwierigkeiten geraten. Sie kündigte dem Maschinenbauer die bevorstehende Anmeldung des Ausgleichsverfahrens an. Der Maschinenbauer unterrichtete davon die Klägerin.

Die Klägerin wies den Maschinenbauer, bei dem sich ihre von diesem fertiggestellten Anlageteile befanden, an, diese zurückzuhalten.

Entgegen dieser Weisung folgte der Maschinenbauer jedoch auf die Mitteilung, daß die Erfüllung der Entgeltforderung gesichert wäre, am 29. April 1981 die Anlageteile an einen Frachtführer aus. Zu diesem Zeitpunkt haftete auf die Forderung der Klägerin gegen ihre Bestellerin noch mehr als 1 Mio S aus. Die Klägerin hatte keine (ausdrückliche) Zustimmung zu einer Weiterveräußerung der von ihr erzeugten Anlageteile gegeben gehabt. Dies war weder der Beklagten noch dem Frachtführer bekannt. Die Beklagte wußte, daß der von ihr beauftragte Subunternehmer die bei ihm bestellten Anlageteile nicht selbst herstelle. Die Beklagte hatte aber über die Person des Geräteherstellers keine Kenntnis. Sie prüfte ebensowenig wie die anderen in ihrem Auftrag handelnden Unternehmer, ob die an ihren Subunternehmer zugelieferten Anlageteile unter dem vorbehaltenen Eigentum eines Erzeugers gestanden seien und ob ihre Vertragspartnerin allen Zahlungsverbindlichkeiten gegenüber solchen Erzeugern nachgekommen sei. Von den finanziellen Schwierigkeiten ihrer Subunternehmerin erfuhr die Beklagte erst Anfang Mai 1981. Vor dem diesem Rechtsstreit zugrundeliegenden Geschäftsfall hatte die Beklagte ihre Subunternehmerin in einer jahrelangen Geschäftsverbindung als vertragstreue Partnerin kennen gelernt. Die Beklagte zahlte aus Entgegenkommen dafür, daß das Frachtgut bereits im Inland seemäßig verpackt worden war, ihrer Vertragspartnerin fast den gesamten Preis. Sie prüfte nicht, ob diese damit ihrerseits ihre Zulieferer, insbesondere die Klägerin, bezahlte.

Am 30. April 1981 wurde über das Vermögen der Subunternehmerin der Beklagten und Auftraggeberin der Klägerin das Ausgleichsverfahren eröffnet. Die Klägerin erklärte der Ausgleichsschuldnerin mit dem Schreiben vom 4. Mai 1981 den Rücktritt vom Vertrag und begehrte die Herausgabe der von ihr hergestellten Anlageteile.

Am 7. Mai 1981 langte bei Gericht eine Klage der nunmehrigen Klägerin gegen die Ausgleichsschuldnerin auf Rückstellung der Anlageteile ein. Mit dieser Klage verband die Klägerin einen Antrag auf Erlassung einer einstweiligen Verfügung. Im Sinne dieses Sicherungsantrages verbot das Prozeßgericht der Ausgleichsschuldnerin jede Verfügung über die strittigen Anlageteile, insbesondere deren Weitergabe an Dritte (Klagsgleichschrift und einstweilige Verfügung wurden der Ausgleichsschuldnerin am 11.Mai 1981 zugestellt). Die Beklagte erklärte ihren Beitritt als Nebenintervenientin auf der Seite ihrer Subunternehmerin. Über deren Vermögen war inzwischen der Anschlußkonkurs eröffnet worden. Die Klägerin setzte sowohl die Beklagte als auch den Frachtführer und den diesen beauftragenden Spediteur von der gegen die Gemeinschuldnerin erwirkten einstweiligen Verfügung in Kenntnis. Der Frachtführer, bei dem die Anlageteile gelagert waren, teilte der Klägerin mit dem Schreiben vom 7.Oktober 1981 mit, daß er sich - ungeachtet der gegen die Vertragspartnerin der Klägerin erlassenen einstweiligen Verfügung - an die Weisungen des Spediteurs als seines Auftraggebers gebunden betrachte, die Ware zur Versendung zu bringen. Bereits im Schreiben vom 18.September 1981 hatte der Frachtführer der Klägerin mitgeteilt, daß er nicht deren - in Konkurs

verfallene - Vertragspartnerin, sondern den Spediteur als verfügungsberechtigt über das bei ihm eingelagerte Transportgut anzusehen habe. Hierauf erwirkte die Klägerin gegen den Frachtführer und den Spediteur eine einstweilige Verfügung, mit der den Genannten verboten wurde, über die Geräte zu verfügen, insbesondere sie an Dritte weiterzugeben.

Anfang Dezember 1981 einigten sich die nunmehrigen Streitteile darauf, daß die Beklagte anstelle der Gemeinschuldnerin als beklagte Partei in den Rechtsstreit über die Klage auf Herausgabe eintrete, die Klägerin der beklagten Partei eine Lösungsbefugnis durch Zahlung der offenen Entgeltforderung einräume, von den erwirkten einstweiligen Verfügungen keinen Gebrauch mache, die Beklagte sich aber zur Zahlung der restlichen Entgeltforderung für den Fall verpflichte, daß im Rechtsstreit erkannt werden sollte, die strittigen Anlageteile hätten sich im Zeitpunkt ihrer Beschlagnahme noch im Eigentum der Klägerin befunden. Nach Ansicht der Streitteile sollte im Rechtsstreit geklärt werden, ob die Klägerin ihr vorbehaltenes Eigentum an ihren Erzeugnissen vor deren Beschlagnahme durch einstweilige Verfügung bereits verloren hatte. Dementsprechend sollte es der Beklagten verwehrt sein, die Zustimmung der Klägerin zur Ausführung der durch die einstweilige Verfügung blockierten Versendung geltend zu machen. Tatsächlich trat die Beklagte anstelle der Gemeinschuldnerin in den Rechtsstreit ein und die Klägerin gab eine Erklärung gemäß § 410 ZPO ab. Die Anlageteile wurden sofort an den ausländischen Auftraggeber geliefert. Im Vorprozeß blieb jedoch das Klagebegehren auf Herausgabe unbehandelt, das Prozeßgericht verurteilte die Beklagte vielmehr zur Zahlung des in der Lösungsbefugnis genannten Betrages. Dieser Zuspruch verfiel in dritter Instanz der Abweisung (6 Ob 880/82).Anfang Dezember 1981 einigten sich die nunmehrigen Streitteile darauf, daß die Beklagte anstelle der Gemeinschuldnerin als beklagte Partei in den Rechtsstreit über die Klage auf Herausgabe eintrete, die Klägerin der beklagten Partei eine Lösungsbefugnis durch Zahlung der offenen Entgeltforderung einräume, von den erwirkten einstweiligen Verfügungen keinen Gebrauch mache, die Beklagte sich aber zur Zahlung der restlichen Entgeltforderung für den Fall verpflichte, daß im Rechtsstreit erkannt werden sollte, die strittigen Anlageteile hätten sich im Zeitpunkt ihrer Beschlagnahme noch im Eigentum der Klägerin befunden. Nach Ansicht der Streitteile sollte im Rechtsstreit geklärt werden, ob die Klägerin ihr vorbehaltenes Eigentum an ihren Erzeugnissen vor deren Beschlagnahme durch einstweilige Verfügung bereits verloren hatte. Dementsprechend sollte es der Beklagten verwehrt sein, die Zustimmung der Klägerin zur Ausführung der durch die einstweilige Verfügung blockierten Versendung geltend zu machen. Tatsächlich trat die Beklagte anstelle der Gemeinschuldnerin in den Rechtsstreit ein und die Klägerin gab eine Erklärung gemäß Paragraph 410, ZPO ab. Die Anlageteile wurden sofort an den ausländischen Auftraggeber geliefert. Im Vorprozeß blieb jedoch das Klagebegehren auf Herausgabe unbehandelt, das Prozeßgericht verurteilte die Beklagte vielmehr zur Zahlung des in der Lösungsbefugnis genannten Betrages. Dieser Zuspruch verfiel in dritter Instanz der Abweisung (6 Ob 880/82).

Nunmehr brachte die Klägerin gegen die Beklagte eine Klage auf Herausgabe der mehrfach erwähnten Anlageteile ein und räumte dazu der Beklagten die Lösungsbefugnis ein, sich durch Zahlung eines Betrages von 1,020.018,10 S samt 12 % Zinsen seit 11.Mai 1981 und 18 % Umsatzsteuer aus den Zinsen von ihrer klageweise geltend gemachten Verpflichtung zu befreien. Dieses Hauptbegehren ist nicht mehr Gegenstand des Revisionsverfahrens. In der Tagsatzung zur mündlichen Streitverhandlung vom 27.November 1984 stellte die Klägerin das auf die Vereinbarung vom Dezember 1981 gestützte Eventualbegehren auf Zahlung des in der Lösungsbefugnis genannten Betrages.

Die Klägerin bestritt jeden Gutglaubenserwerb der Beklagten von der späteren Gemeinschuldnerin, weil sich die Beklagte nicht in gehöriger Weise Gewißheit über das Eigentum (die Verfügungsberechtigung) ihrer Vertragspartnerin an den von der Klägerin hergestellten Erzeugnissen verschafft habe. Die Beklagte wendete ein, das Vorbehaltseigentum der Klägerin sei durch Ausfolgung der Anlageteile seitens des Maschinenbauers an den Frachtführer unmittelbar an den ausländischen Auftraggeber übergegangen. Die Beklagte bestritt jede von ihr zu vertretende grobe Fahrlässigkeit im Sinne des § 366 HGB.Die Klägerin bestritt jeden Gutglaubenserwerb der Beklagten von der späteren Gemeinschuldnerin, weil sich die Beklagte nicht in gehöriger Weise Gewißheit über das Eigentum (die Verfügungsberechtigung) ihrer Vertragspartnerin an den von der Klägerin hergestellten Erzeugnissen verschafft habe. Die Beklagte wendete ein, das Vorbehaltseigentum der Klägerin sei durch Ausfolgung der Anlageteile seitens des Maschinenbauers an den Frachtführer unmittelbar an den ausländischen Auftraggeber übergegangen. Die Beklagte bestritt jede von ihr zu vertretende grobe Fahrlässigkeit im Sinne des Paragraph 366, HGB.

Das Erstgericht wies nicht nur das Hauptbegehren, sondern auch das Eventualzahlungsbegehren ab.

Das Berufungsgericht bestätigte die Abweisung des Hauptbegehrens, änderte das erstinstanzliche Urteil aber in Ansehung des Eventualbegehrens im klagsstattgebenden Sinne ab. Das Erstgericht hatte zur streitentscheidenden Eigentumsfrage erwogen:

Kraft abgeleiteten Eigentumserwerbes habe zufolge wirksam vereinbarten Eigentumsvorbehalts die - mit ihren Zahlungsverpflichtungen säumige - Vertragspartnerin der Klägerin und mangels Zustimmung zur Weiterveräußerung auch nicht ein Dritter Eigentum an den von der Klägerin hergestellten Anlageteilen erworben. Die Vertragspartnerin der Klägerin habe deren Erzeugnisse aber als Handelsgesellschaft im Betrieb ihres Handelsgewerbes weiterveräußert, so daß der Erwerber ungeachtet des fehlenden Eigentums und der fehlenden Verfügungsberechtigung der Veräußerin Eigentum erworben hätte, wenn ihm die fehlende Verfügungsberechtigung weder bekannt gewesen sei noch eine Unkenntnis auf grober Fahrlässigkeit beruht hätte. Im Falle mittelbaren Besitzerwerbes habe sich der Erwerber das Wissen oder die Fahrlässigkeit einer Unkenntnis seines Bevollmächtigten zurechnen zu lassen. In diesem Sinne müßte sich der ausländische Auftraggeber das Wissen oder die grobe Fahrlässigkeit an einer Unkenntnis eines Mitgliedes des Auftragnehmerkonsortiums, insbesondere der Beklagten, des Spediteurs und des Frachtführers zu seinem Nachteil zurechnen lassen. Die weisungswidrig vorgenommene Ausfolgung der Anlageteile durch den von der Klägerin mit der Bearbeitung ihrer Erzeugnisse beauftragten Maschinenbauer an den Frachtführer gereiche der Klägerin selbst zum Nachteil. Die Personen, die für die Beklagte den Geschäftsfall mit der später insolvent gewordenen Subunternehmerin abgewickelt hätten, hätten gewußt, daß die Vertragspartnerin der Beklagten Geräte der strittigen Art nicht selbst herstellte. Aus dem Abnahmeprotokoll und aus den auf den Geräten angebrachten Schildern wäre entnehmbar gewesen, daß die Klägerin die Geräte hergestellt habe. Bei einem Wert dieser Geräte von mehr als 1 Mio S sei die Vereinbarung eines Eigentumsvorbehaltes als durchaus üblich vorauszusehen gewesen. Die für die Beklagte tätigen Personen hätten keinerlei Nachforschungen angestellt, ob die Verkäuferin bereits Geräteeigentum erworben habe. Der Beklagten falle an der Unterlassung dieser Nachforschungen grobe Fahrlässigkeit zur Last. Dies schließe jedoch noch nicht den guten Glauben an eine Verfügungsberechtigung der Veräußerin aus. An einer solchen habe die Beklagte nach den festgestellten jahrelangen ungestörten Geschäftsbeziehungen und der nahezu völligen Bezahlung des Kaufpreises nicht zweifeln müssen. Mangels besonderer Verdachtsmomente habe die Beklagte keine Nachforschungspflicht in Ansehung der - nach allgemeiner Geschäftsübung zu

erwartenden - Veräußerungsbefugnis getroffen. Mit der Ausfolgung der Ware an den Frachtführer habe die Klägerin daher ihr vorbehaltenes Eigentum kraft Gutglaubenserwerbes (durch den ausländischen Auftraggeber) verloren und im Zeitpunkt der Zustellung der einstweiligen Verfügung an ihre zahlungsunfähig gewordene Vertragspartnerin nicht mehr gehabt. Der Klägerin stehe aufgrund der Vereinbarung vom Dezember 1981 kein Anspruch gegen die Beklagte zu.

Demgegenüber folgerte das Berufungsgericht:

Die Beklagte habe nach ihrer Kenntnis über den Geschäftsbetrieb ihrer Vertragspartnerin damit rechnen müssen, daß diese die Anlageteile ihrerseits von einem dritten Hersteller beziehe. Die Beklagte hätte daher bei dem 1 Mio S übersteigenden Wert der Teilanlage mit einem Eigentumsvorbehalt des ihr unbekannten Lieferanten ihrer Vertragspartnerin rechnen müssen. Der sich daraus ergebenden Nachforschungspflicht sei die Beklagte ungeachtet der bis dahin klaglos abgewickelten Geschäftsverbindung nicht enthoben gewesen. Die von der Beklagten aus Entgegenkommen nahezu vollständig bewirkte Zahlung spräche eher für als gegen den Ausschluß des guten Glaubens. Die Beklagte hätte auf Bekanntgabe des dritten Herstellers dringen und sich bei diesem nach der Verfügungsberechtigung ihrer Vertragspartnerin erkundigen müssen. Nach den festgestellten Umständen sei der Beklagten die Unterlassung einer solchen Erkundigung als grobe Fahrlässigkeit ihrer Unkenntnis von der fehlenden Verfügungsberechtigung ihrer Subunternehmerin anzulasten. Dies schließe einen Gutglaubenserwerb aus, so daß die strittige Voraussetzung, von der die Streitteile bei ihrer Vereinbarung vom Dezember 1981 die Zahlungspflicht der Beklagten abhängig gemacht hätten (aufrechtes Vorbehaltseigentum der Klägerin im Zeitpunkt der Beschlagnahme), gegeben gewesen sei.

Die Beklagte ficht das Berufungsurteil in dessen abänderndem Teil aus den Revisionsgründen nach § 503 Abs 1 Z 3 und 4 ZPO mit einem auf Wiederherstellung des klagsabweisenden Ausspruches erster Instanz zielenden Abänderungsantrag und einem hilfsweise gestellten Aufhebungsantrag an.Die Beklagte ficht das Berufungsurteil in dessen abänderndem Teil aus den Revisionsgründen nach Paragraph 503, Absatz eins, Ziffer 3 und 4 ZPO mit einem auf Wiederherstellung des klagsabweisenden Ausspruches erster Instanz zielenden Abänderungsantrag und einem hilfsweise gestellten Aufhebungsantrag an.

Die Klägerin strebt die Bestätigung der angefochtenen Entscheidung an.

Die Revision ist berechtigt.

In der von der Klägerin als echt und richtig anerkannten (AS 35) Ablichtung der Rechnung des Maschinenbauers an die Klägerin vom 27. April 1981 (Beilage 1) sind ein Bestellungsfernschreiben vom 18. November 1980, eine Nachtragsbestellung vom 7.Jänner 1981 und ein Lieferdatum vom 27.April 1981 erwähnt. Das vom Erstgericht festgestellte und vom Berufungsgericht mangels Rüge unverändert übernommene Datum des Auftrages der Klägerin an den Maschinenbauer (27.April 1981) weicht zwar, ohne daß sich das Erstgericht auf eine andere Erkenntnisquelle hätte stützen können und auch berufen hätte, vom Inhalt der zu Beweiszwecken vorgelegten Rechnungsablichtung ab. Dem Datum der Auftragserteilung der Klägerin kommt aber keine streiterhebliche Bedeutung zu.

Ein Angestellter der Beklagten sagte im Vorprozeß am 18.März 1982 aus, es sei normal, daß die Beklagte bei Übernahme zahle; eine seemäßige Verpackung erfolge normalerweise erst im Hafen; die von der Subunternehmerin der Beklagten gekauften Erzeugnisse der Klägerin seien aber bereits in der inländischen Montagehalle seemäßig verpackt worden; dies habe die Beklagte ihrer Subunternehmerin "eigentlich aufgezwungen" und "für dieses Entgegenkommen" habe die Beklagte an ihre Vertragspartnerin schon in dem Zeitpunkt bezahlt, "als die Ware zur Verpackung fertig" gewesen sei. Aufgrund dieser Aussage stellte das Erstgericht im anhängigen Rechtsstreit fest, die Beklagte habe ihrer Vertragspartnerin "aus Entgegenkommen dafür, daß die Waren bereits in Österreich seemäßig verpackt worden waren ... fast den gesamten Kaufpreis ausgezahlt". Diese Feststellung übernahm das Berufungsgericht. Eine Aktenwidrigkeit kann darin nicht erkannt werden. Die Wertung dieses "Entgegenkommens" (ohne Zitierung des Beweggrundes) zur Beurteilung des guten Glaubens der Beklagten ist eine Frage der rechtlichen Beurteilung.

In ihrer Rechtsrüge knüpft die Revisionswerberin zunächst an den festgestellten Tatumstand an, daß der von der Klägerin mit einer Ergänzung und Bearbeitung ihrer Erzeugnisse beauftragte Gewahrsamsinhaber die Anlageteile unmittelbar an einen Frachtführer ausgefolgt habe, der von einem durch ein Mitglied des Auftragnehmerkonsortiums beauftragten Spediteur beauftragt gewesen sei. Daraus schließt die Revisionswerberin, daß die Sachherausgabe an den Frachtführer, wenn sie auch entgegen einer ausdrücklichen Weisung der Klägerin erfolgt sei, doch der Klägerin selbst zugerechnet werden müßte. Damit meint die Revisionswerberin offenbar, daß das tatsächliche, wenn auch weisungswidrige, dem Vertragspartner aber als solches nicht erkennbare Verhalten ihres Auftragnehmers der Klägerin als schlüssige Zustimmung zur Weitergabe der Waren an einen Käufer ihrer Vertragspartnerin und damit als schlüssiger Verzicht auf das vorbehaltene Eigentum zugerechnet werden müßte.

Dazu ist zunächst festzuhalten, daß Prozeßbehauptungen und Urteilsfeststellungen über eine Kenntnis des Gewahrsameinhabers vom Auftraggeber des Transporteurs, dem Empfänger und dem Ort der Ablieferung fehlen. Festgestellt wurde allerdings die Ausführung eines Auftrages zur seemäßigen Verpackung, woraus sich eine dem Gewahrsamsinhaber aufdrängende Überlegung ergibt, die Waren seien unmittelbar zu einem Überseetransport und damit für einen vom inländischen Vertragspartner der Klägerin verschiedenen Empfänger bestimmt. Mangels Behauptung und Feststellung des Tatumstandes, daß die Auftraggeberin der Klägerin das Verhalten des Gewahrsamsinhabers als Verzicht der Klägerin auf ihr vorbehaltenes Eigentum oder als Zustimmung zur Weiterveräußerung aufgefaßt und im Hinblick darauf die Erzeugnisse der Klägerin weiterveräußert habe, sind die in der Revision zumindest der Sache nach aufgeworfenen Fragen nicht weiter zu prüfen.

Der Rechtsstreit hängt daher von der Beurteilung der von den Vorinstanzen unterschiedlich gelösten Frage nach dem Gutglaubenserwerb des Eigentums an den von der Klägerin hergestellten und von deren Auftraggeberin weiterveräußerten Waren durch einen Nachmann der Vertragspartnerin der Klägerin ab. Dabei ist zunächst der darin übereinstimmenden Ansicht beider Vorinstanzen beizustimmen, daß nach dem festgestellten Sachverhalt die Beklagte, sei es als Zwischenerwerberin des Eigentums, sei es als Vertreterin bei einem Besitz- und Eigentumserwerb eines Nachmannes, damit rechnen mußte, ihre Subunternehmerin habe die verkauften Anlageteile von einem dritten Hersteller unter Vereinbarung des Eigentumsvorbehaltes bezogen. Andererseits durfte die Beklagte aber auch voraussetzen, daß dem dritten Hersteller nach Art und Umfang der Anlageteile und dem von ihrer Bestellerin ausgeübten Gewerbe bewußt gewesen sei, ihr Vertragspartner habe die Anlageteile nicht für den eigenen Gebrauch, sondern zur Erfüllung von Lieferverpflichtungen gegenüber einem Dritten bestellt. Das Revisionsgericht billigt daher die erstinstanzliche Ansicht, daß die Beklagte mangels irgend welcher Anhaltspunkte für eine gegenteilige Annahme ohne weitere Nachprüfung davon ausgehen durfte, der dritte Hersteller habe sich zwar bis zur vollständigen Tilgung seines Werklohnes das Eigentum an seinen Erzeugnissen vorbehalten, den Besteller aber doch zu einer (zumindest kostendeckenden) Weiterveräußerung ermächtigt. Verdachtsmomente, die die Beklagte an einer solchen Verfügungsberechtigung hätten zweifeln lassen müssen, wurden nicht behauptet oder festgestellt. Die nahezu vollständige Kaufpreiszahlung "aus Entgegenkommen" für die Veranlassung der seemäßigen Verpackung wurde nach dem festgestellten Sachverhalt nicht von der Subunternehmerin der Beklagten begehrt, sondern von der Beklagten als Anerkennung für eine in ihrem Interesse gelegene (zusätzliche) Leistung erbracht. Dieser Umstand spricht entgegen der berufungsgerichtlichen Ansicht nicht gegen den guten Glauben der Beklagten. Vielmehr durfte die Zahlung eines Kaufpreisteiles, von dem erwartet werden konnte, daß aus ihm bei ordnungsgemäßer Geschäftsgebarung die Forderungen dritter Hersteller vollständig gedeckt werden könnten, von der Beklagten mangels Kenntnis von finanziellen Schwierigkeiten ihrer Vertragspartnerin oder von sonstigen verdachtsbegründenden Umständen als Grundlage für die Annahme einer nach der Geschäftsübung vorauszusetzende Verkaufsermächtigung angenommen werden. Konkrete Verdachtsmomente gegen eine nach den Umständen von der Beklagten vorauszusetzende Verkaufsermächtigung ihrer Subunternehmerin bestanden für die Beklagte nach dem festgestellten Sachverhalt nicht. Sie hat daher durch die Gewahrsamsübertragung an den bereits zum Seetransport verpackten Waren an den im Einverständnis mit dem ausländischen Auftraggeber durch ein Mitglied des Konsortiums mittelbar über einen Spediteur beauftragten Frachtführer sei es als Zwischenträger selbst, sei es als Vertreter des ausländischen Auftraggebers für diesen Eigentum am Transportgut gemäß § 366 HGB erworben. Am Tage der Zustellung des über den Antrag der Klägerin erlassenen Verfügungsverbotes an den Subunternehmer der Beklagten war das vorbehaltene Eigentum der Klägerin bereits untergegangen. Damit fehlt es an einer Voraussetzung für den klageweise geltend gemachten Anspruch aus der Vereinbarung vom Dezember 1981.Der Rechtsstreit hängt daher von der Beurteilung der von den Vorinstanzen unterschiedlich gelösten Frage nach dem Gutglaubenserwerb des Eigentums an den von der Klägerin hergestellten und von deren Auftraggeberin weiterveräußerten Waren durch einen Nachmann der Vertragspartnerin der Klägerin ab. Dabei ist zunächst der darin übereinstimmenden Ansicht beider Vorinstanzen beizustimmen, daß nach dem festgestellten Sachverhalt die Beklagte, sei es als Zwischenerwerberin des Eigentums, sei es als Vertreterin bei einem Besitz- und Eigentumserwerb eines Nachmannes, damit rechnen mußte, ihre Subunternehmerin habe die verkauften Anlageteile von einem dritten Hersteller unter Vereinbarung des Eigentumsvorbehaltes bezogen. Andererseits durfte die Beklagte aber auch voraussetzen, daß dem dritten Hersteller nach Art und Umfang der Anlageteile und dem von ihrer Bestellerin ausgeübten Gewerbe bewußt gewesen sei, ihr Vertragspartner habe die Anlageteile nicht für den eigenen Gebrauch, sondern zur Erfüllung von Lieferverpflichtungen gegenüber einem Dritten bestellt. Das Revisionsgericht billigt daher die erstinstanzliche Ansicht, daß die Beklagte mangels irgend welcher Anhaltspunkte für eine gegenteilige Annahme ohne weitere Nachprüfung davon ausgehen durfte, der dritte Hersteller habe sich zwar bis zur vollständigen Tilgung seines Werklohnes das Eigentum an seinen Erzeugnissen vorbehalten, den Besteller aber doch zu einer (zumindest kostendeckenden) Weiterveräußerung ermächtigt. Verdachtsmomente, die die Beklagte an einer solchen Verfügungsberechtigung hätten zweifeln lassen müssen, wurden nicht behauptet oder festgestellt. Die nahezu vollständige Kaufpreiszahlung "aus Entgegenkommen" für die Veranlassung der seemäßigen Verpackung wurde nach dem festgestellten Sachverhalt nicht von der Subunternehmerin der Beklagten begehrt, sondern von der Beklagten als Anerkennung für eine in ihrem Interesse gelegene (zusätzliche) Leistung erbracht. Dieser Umstand spricht entgegen der berufungsgerichtlichen Ansicht nicht gegen den guten Glauben der Beklagten. Vielmehr durfte die Zahlung eines Kaufpreisteiles, von dem erwartet werden konnte, daß aus ihm bei ordnungsgemäßer Geschäftsgebarung die Forderungen dritter Hersteller vollständig gedeckt werden könnten, von der Beklagten mangels Kenntnis von finanziellen Schwierigkeiten ihrer Vertragspartnerin oder von sonstigen verdachtsbegründenden Umständen als Grundlage für die Annahme einer nach der Geschäftsübung vorauszusetzende Verkaufsermächtigung angenommen werden. Konkrete Verdachtsmomente gegen eine nach den Umständen von der Beklagten vorauszusetzende Verkaufsermächtigung ihrer Subunternehmerin bestanden für die Beklagte nach dem festgestellten Sachverhalt nicht. Sie hat daher durch die Gewahrsamsübertragung an den bereits zum Seetransport verpackten Waren an den im Einverständnis mit dem ausländischen Auftraggeber durch ein Mitglied des Konsortiums mittelbar über einen Spediteur beauftragten Frachtführer sei es als Zwischenträger selbst, sei es als Vertreter des ausländischen Auftraggebers für diesen Eigentum am Transportgut gemäß Paragraph 366, HGB erworben. Am Tage der Zustellung des über den Antrag der Klägerin erlassenen Verfügungsverbotes an den Subunternehmer der Beklagten war das vorbehaltene Eigentum der Klägerin bereits untergegangen. Damit fehlt es an einer Voraussetzung für den klageweise geltend gemachten Anspruch aus der Vereinbarung vom Dezember 1981.

In Stattgebung der Revision war die das Eventualzahlungsbegehren abweisende Entscheidung des Prozeßgerichtes erster Instanz wiederherzustellen.

Die Entscheidung über die Kosten des Rechtsmittelverfahrens beruht auf den §§ 41 und 50 ZPO.Die Entscheidung über die Kosten des Rechtsmittelverfahrens beruht auf den Paragraphen 41 und 50 ZPO.