Der Gerichtshof entscheidet nicht in jedem Fall über die vom Verletzten geltend gemachten Entschädigungsansprüche endgültig: Er kann es vielmehr beim Ausspruch einer Konventionsverletzung bewenden lassen oder sich darauf beschränken, dem Verletzten bloß einen Teil der geltend gemachten Entschädigung zuzusprechen.