Bei Verfolgung teilbarer Ansprüche (hier: Schadenersatzanspruch beziehungweise Ausgleichsanspruch) ist der Teilhaber einer gemeinsamen Sache auf die Geltendmachung seines Anteils - entsprechend der Miteigentumsquote - beschränkt. Dies gilt auch dann, wenn der Schaden an einem Grundstücksteil eingetreten ist, der dem Miteigentümer zur ausschließlichen Verwendung überlassen wurde.