Rechtssatz
Da § 38 FinStrG ‑ anders als § 70 StGB ‑ eine Verknüpfung zwischen konkreten strafbaren Handlungen (§ 38 Abs 1 FinStrG) und dem Begriff „ solche Taten“ (§ 38 Abs 2 Z 3 FinStrG) herstellt und dabei zwar zwischen den Tatbeständen der Abgabenhinterziehung (§ 33 FinStrG), des Schmuggels (§ 35 Abs 1 FinStrG), der Hinterziehung von Eingangs‑ oder Ausgangsabgaben (§ 35 Abs 2 und 3 FinStrG) sowie der Abgabenhehlerei nach § 37 Abs 1 FinStrG, nicht jedoch innerhalb der Tatbestände der Abgabenhinterziehung (§ 33 Abs 1, Abs 2 lit a, Abs 2 lit b und Abs 4 FinStrG) differenziert, zeigt sich, dass im Regelungsbereich des § 33 FinStrG jede Tat eine „solche“ iSd § 38 Abs 2 Z 3 FinStrG ist, die (irgend‑)einen der Tatbestände des § 33 FinStrG verwirklicht.Da Paragraph 38, FinStrG ‑ anders als Paragraph 70, StGB ‑ eine Verknüpfung zwischen konkreten strafbaren Handlungen (Paragraph 38, Absatz eins, FinStrG) und dem Begriff „ solche Taten“ (Paragraph 38, Absatz 2, Ziffer 3, FinStrG) herstellt und dabei zwar zwischen den Tatbeständen der Abgabenhinterziehung (Paragraph 33, FinStrG), des Schmuggels (Paragraph 35, Absatz eins, FinStrG), der Hinterziehung von Eingangs‑ oder Ausgangsabgaben (Paragraph 35, Absatz 2 und 3 FinStrG) sowie der Abgabenhehlerei nach Paragraph 37, Absatz eins, FinStrG, nicht jedoch innerhalb der Tatbestände der Abgabenhinterziehung (Paragraph 33, Absatz eins,, Absatz 2, Litera a,, Absatz 2, Litera b und Absatz 4, FinStrG) differenziert, zeigt sich, dass im Regelungsbereich des Paragraph 33, FinStrG jede Tat eine „solche“ iSd Paragraph 38, Absatz 2, Ziffer 3, FinStrG ist, die (irgend‑)einen der Tatbestände des Paragraph 33, FinStrG verwirklicht.
European Case Law Identifier (ECLI)
ECLI:AT:OGH0002:2017:RS0131594
Dokumentnummer
JJR_20170628_OGH0002_0130OS00013_17M0000_002