Text

1. Abschnitt

Begriffsbestimmungen

Versicherungszweige

§ 1. (1) Als Versicherungszweig im Sinn dieser Verordnung gelten:Paragraph eins, (1) Als Versicherungszweig im Sinn dieser Verordnung gelten:

1. 1.Ziffer eins
   Unfallversicherung
2. 2.Ziffer 2
   Haftpflichtversicherung

   1. a)Litera a
      Allgemeine Haftpflichtversicherung
   2. b)Litera b
      Atomhaftpflichtversicherung
3. 3.Ziffer 3
   Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
4. 4.Ziffer 4
   Kraftfahrzeug-Fahrzeugversicherung
5. 5.Ziffer 5
   Kraftfahrzeug-Insassenunfallversicherung
6. 6.Ziffer 6
   Luftfahrtversicherung

   1. a)Litera a
      Flug-Haftpflichtversicherung
   2. b)Litera b
      Flug-Kaskoversicherung
   3. c)Litera c
      Flug-Insassenunfallversicherung
7. 7.Ziffer 7
   Rechtsschutzversicherung
8. 8.Ziffer 8
   Feuerversicherung

   1. a)Litera a
      Feuer-Industrieversicherung
   2. b)Litera b
      Feuer-Betriebsunterbrechungsversicherung
   3. c)Litera c
      Sonstige Feuerversicherungen
9. 9.Ziffer 9
   Einbruchdiebstahlversicherung
10. 10.Ziffer 10
    Leitungswasserschadenversicherung
11. 11.Ziffer 11
    Glasbruchversicherung
12. 12.Ziffer 12
    Sturmschadenversicherung
13. 13.Ziffer 13
    Haushaltversicherung
14. 14.Ziffer 14
    Hagelversicherung
15. 15.Ziffer 15
    Tierversicherung
16. 16.Ziffer 16
    Maschinenversicherung

    1. a)Litera a
       Maschinen-Betriebsunterbrechungsversicherung
    2. b)Litera b
       Sonstige Maschinenversicherungen
17. 17.Ziffer 17
    Computerversicherung
18. 18.Ziffer 18
    Transportversicherung

    1. a)Litera a
       Reisegepäckversicherung
    2. b)Litera b
       Sonstige Transportversicherungen
19. 19.Ziffer 19
    Kreditversicherung
20. 20.Ziffer 20
    Bauwesenversicherung
21. 21.Ziffer 21
    Sonstige Versicherungen

1. (2)Absatz 2,Eine Schwankungsrückstellung ist für die in Abs. 1 mit Zahlen bezeichneten Versicherungszweige gemäß den Vorschriften des zweiten Abschnittes zu bilden.Eine Schwankungsrückstellung ist für die in Absatz eins, mit Zahlen bezeichneten Versicherungszweige gemäß den Vorschriften des zweiten Abschnittes zu bilden.
2. (3)Absatz 3,Anstatt der Versicherungszweige gemäß Abs. 1 Z 2, 6, 8, 16 und 18 können jeweils die mit Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige gewählt werden.Anstatt der Versicherungszweige gemäß Absatz eins, Ziffer 2, 6, 8, 16 und 18 können jeweils die mit Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige gewählt werden.
3. (4)Absatz 4,Der Übergang von einem mit einer Zahl bezeichneten Versicherungszweig zu den entsprechenden, mit Buchstaben bezeichneten Versicherungszweigen ist nur in demjenigen Bilanzjahr zulässig, in dem die Voraussetzungen gemäß § 8 erstmals für mindestens einen der mit einem Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige erfüllt sind. Sind die Voraussetzungen für mehr als einen der mit Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige gleichzeitig erstmals erfüllt, so ist eine vorhandene Schwankungsrückstellung im Verhältnis der Sollbeträge aufzuteilen.Der Übergang von einem mit einer Zahl bezeichneten Versicherungszweig zu den entsprechenden, mit Buchstaben bezeichneten Versicherungszweigen ist nur in demjenigen Bilanzjahr zulässig, in dem die Voraussetzungen gemäß Paragraph 8, erstmals für mindestens einen der mit einem Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige erfüllt sind. Sind die Voraussetzungen für mehr als einen der mit Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige gleichzeitig erstmals erfüllt, so ist eine vorhandene Schwankungsrückstellung im Verhältnis der Sollbeträge aufzuteilen.
4. (5)Absatz 5,Ist innerhalb des Abs. 1 Z 2, 6, 8, 16 oder 18 für keinen der mit einem Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige die Voraussetzung des § 8 Z 1 mehr erfüllt, so kann zu dem entsprechenden, mit einer Zahl bezeichneten Versicherungszweig übergegangen werden.Ist innerhalb des Absatz eins, Ziffer 2, 6, 8, 16, oder 18 für keinen der mit einem Buchstaben bezeichneten Versicherungszweige die Voraussetzung des Paragraph 8, Ziffer eins, mehr erfüllt, so kann zu dem entsprechenden, mit einer Zahl bezeichneten Versicherungszweig übergegangen werden.
5. (6)Absatz 6,Für das indirekte Geschäft ist es zulässig, die Versicherungszweige laut Abs. 1 Z 3 bis 5, Z 8 bis 13 sowie Z 16 und 17 zusammenzufassen.Für das indirekte Geschäft ist es zulässig, die Versicherungszweige laut Absatz eins, Ziffer 3 bis 5, Ziffer 8 bis 13 sowie Ziffer 16 und 17 zusammenzufassen.