Text
Anlage 1
--------------------
zu Artikel I, § 30
Formblatt A - Bilanz der Pensionskasse
AKTIVA
A. Unterschiedsbetrag nach § 7 Abs. 6 PKG
B. Anlagevermögen *1)
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen
C. Umlaufvermögen *1)
I. Vorräte
II. Forderungen
III. Wertpapiere und Anteile
IV. Kassenbestand, Schecks, Guthaben bei Banken
D. Rechnungsabgrenzungsposten
E. Aktiva der Veranlagungs- und Risikogemeinschaften
I. Bargeld und Guthaben auf Euro lautendrömisch eins. Bargeld und Guthaben auf Euro lautend
II. Bargeld und Guthaben auf ausländische Währungen lautendrömisch zwei. Bargeld und Guthaben auf ausländische Währungen lautend
III. Darlehen auf Euro lautendrömisch drei. Darlehen auf Euro lautend
IV. Darlehen auf ausländische Währungen lautendrömisch vier. Darlehen auf ausländische Währungen lautend
V. Schuldverschreibungen auf Euro lautendrömisch fünf. Schuldverschreibungen auf Euro lautend
VI. Schuldverschreibungen auf ausländische Währungen lautendrömisch sechs. Schuldverschreibungen auf ausländische Währungen lautend
VII. Sonstige Wertpapiere auf Euro lautendrömisch sieben. Sonstige Wertpapiere auf Euro lautend
VIII. Sonstige Wertpapiere auf ausländische Währungen lautendrömisch acht. Sonstige Wertpapiere auf ausländische Währungen lautend
IX. Grundstücke und Gebäude im Inlandrömisch neun. Grundstücke und Gebäude im Inland
X. Grundstücke und Gebäude im Auslandrömisch zehn. Grundstücke und Gebäude im Ausland
XI. Forderungenrömisch elf. Forderungen
XII. Aktive Rechnungsabgrenzungspostenrömisch zwölf. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten
XIII. Sonstige Aktivarömisch dreizehn. Sonstige Aktiva
PASSIVA
A. Eigenkapital
I. Grundkapitalrömisch eins. Grundkapital
II. Kapitalrücklagen *1)römisch zwei. Kapitalrücklagen *1)
III. Gewinnrücklagen *1)römisch drei. Gewinnrücklagen *1)
IV. Mindestertragsrücklagerömisch vier. Mindestertragsrücklage
V. Bilanzgewinn/Bilanzverluströmisch fünf. Bilanzgewinn/Bilanzverlust
B. Unversteuerte Rücklagen *1)
C. Ergänzungskapital gemäß § 7 Abs. 4 PKGC. Ergänzungskapital gemäß Paragraph 7, Absatz 4, PKG
D. Rückstellungen
I. Geschäftsplanmäßige Rückstellung für die nach Pensionsbeginn anfallenden Verwaltungskostenrömisch eins. Geschäftsplanmäßige Rückstellung für die nach Pensionsbeginn anfallenden Verwaltungskosten
II. Andere Rückstellungen *1)römisch zwei. Andere Rückstellungen *1)
E. Verbindlichkeiten *1)
F. Rechnungsabgrenzungsposten
G. Passiva der Veranlagungs- und Risikogemeinschaften
I. Deckungsrückstellungrömisch eins. Deckungsrückstellung
II. Schwankungsrückstellungrömisch zwei. Schwankungsrückstellung
III. Verbindlichkeitenrömisch drei. Verbindlichkeiten
IV. Passive Rechnungsabgrenzungspostenrömisch vier. Passive Rechnungsabgrenzungsposten
V. Sonstige Passivarömisch fünf. Sonstige Passiva
Formblatt B - Gewinn- und Verlustrechnung der Pensionskasse
I. Ergebnis der Veranlagungs- und Risikogemeinschaftrömisch eins. Ergebnis der Veranlagungs- und Risikogemeinschaft
Veranlagungsergebnis +-............
3. Leistungen - ............
4. Veränderung der
Deckungsrückstellung +-............
5. Veränderung der
Schwankungsrückstellung +-............
6. Sonstige Aufwendungen
und Erträge +- -----------
7. Verbleibendes Ergebnis 0
--------------
II. Erträge und Aufwendungen
der Pensionskasse
1. Vergütung zur Deckung der
Betriebsaufwendungen + ............
2. Betriebsaufwendungen
a) Personalaufwand
- Löhne - ............
- Gehälter - ............
- Aufwendungen für
Abfertigungen - ............
- Aufwendungen für
Altersversorgung - ............
- Aufwendungen für
gesetzlich
vorgeschriebene
Sozialabgaben sowie
vom Entgelt abhängige
Abgaben und
Pflichtbeiträge - ............
- sonstige
Sozialaufwendungen - ------------
- ............
b) Abschreibungen auf das
Anlagevermögen - ............
c) sonstige Betriebs-
Verwaltungs- und
Vertriebsaufwendungen - ------------ - ............
3. Veränderung der
geschäftsplanmäßigen
Verwaltungskostenrückstellung +- ...........
4. Finanzerträge
a) Erträge aus Beteiligungen + ............
b) Zinsenerträge und sonstige
laufende Erträge aus der
Veranlagung der Eigenmittel
und der nicht zu
Veranlagungs- und
Risikogemeinschaften
zugeordneten Fremdmittel + ............
c) Erträge aus dem Abgang von
und der Zuschreibung zu
Finanzanlagen, die nicht
den Veranlagungs- und
Risikogemeinschaften
zugeordnet sind + ------------ + ............
5. Finanzaufwendungen
a) Aufwendungen aus
Beteiligungen - ............
b) Abschreibungen auf
sonstige Finanzanlagen,
die nicht den Veranlagungs-
und Risikogemeinschaften
zugeordnet sind - ............
c) Zinsen und ähnliche
Aufwendungen - ------------
Sonstige Erträge und Aufwendungen
Aufwendungen - ------------ +- -----------
Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit +- ...........
Außerordentliches Ergebnis
außerordentliche Erträge + ............
außerordentliche
Aufwendungen - ------------ +- ...........
9. Steuern von Einkommen und vom
Ertrag - ------------
10. Jahresüberschuß/
Jahresfehlbetrag +- ...........
11. Veränderung von Rücklagen
a) Zuweisungen
- zu unversteuerten
Rücklagen + ............
- zu Gewinnrücklagen + ............
- zur Mindestertragsrücklage
b) Auflösungen
- unversteuerter Rücklagen - ............
- von Kapitalrücklagen - ............
von Gewinnrücklagen - ------------ +- -----------
der Mindestertragsrücklage
Gewinn-/Verlustvortrag +- -----------
Bilanzgewinn/-verlust +- -----------
--------------
---------------------------------------------------------------------
*1) Die mit Fußnote „1)” gekennzeichneten, mit Buchstaben oder römischen Zahlen bezeichneten Hauptposten sind in die im HGB mit arabischen Zahlen bezeichneten Einzelposten zu untergliedern.