Text

                                                       Anlage 1

                         REPUBLIK ÖSTERREICH

                      Fernmeldebehörde I. Istanz

                         Republic of Austria

                        Republique d`Autriche

                   (Anm.: Wappen nicht darstellbar)

                        AMATEURFUNKBEWILLIGUNG

                         Radio Amateur Licence

                        Licence de Radioamateur

                     Fernmeldebüro für

                     Telecommunication Office for:

                     ................................

GZ ...............

Gültigkeitsdauer/Validity/Duree de la validite:

unbefristet/indefinite/indeterminee

Dem Inhaber wird gemäß § 74 Telekommunikationsgesetz, BGBl. I Nr. 70/2003, und §§ 3 und 4 Amateurfunkgesetz, BGBl. I Nr. 25/1998, die Bewilligung erteilt, nach den Bestimmungen des Amateurfunkgesetzes und der darauf ergangenen Verordnungen Amateurfunkstellen zu errichten und zu betreiben.Dem Inhaber wird gemäß Paragraph 74, Telekommunikationsgesetz, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 70 aus 2003,, und Paragraphen 3 und 4 Amateurfunkgesetz, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 25 aus 1998,, die Bewilligung erteilt, nach den Bestimmungen des Amateurfunkgesetzes und der darauf ergangenen Verordnungen Amateurfunkstellen zu errichten und zu betreiben.

Für diese Bewilligung ist gemäß § 8 Amateurfunkgesetz, BGBl. I Nr. 25/1998, in Verbindung mit der Amateurfunkgebührenverordnung, BGBl. I Nr. 125/1999, in der jeweils geltenden Fassung, eine monatliche Gebühr zu entrichten.Für diese Bewilligung ist gemäß Paragraph 8, Amateurfunkgesetz, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 25 aus 1998,, in Verbindung mit der Amateurfunkgebührenverordnung, Bundesgesetzblatt Teil eins, Nr. 125 aus 1999,, in der jeweils geltenden Fassung, eine monatliche Gebühr zu entrichten.

Für den Leiter:

.............., am

Inhaber/Holder/Titulaire

------------------------

Familienname/Surname/Nom de famille: .....................

Vorname/First name/Prenom: ...............................

Geburtsdatum/Date of birth/Date de naissance: ... ........

Anschrift/Address/adresse:

...................................................................

Bewilligungsdaten/Licence data/Indications de licence

-----------------------------------------------------

Bewilligungsklasse/Class of Licence/Classe de licence ....

Leistungsstufe/Power Class/Etage de puissance: ...........

Rufzeichen/Call Sign/Indicatif d`appel: ..................

Nur für Österreich/only for Austria/Seulement pour l`Autriche

Standort(e) der festen Amateurfunkstelle:

1  ...........................................

2  ...........................................

3  ...........................................

4. ...........................................

Beweglicher Betrieb ist im gesamten Bundesgebiet zulässig.

Änderungen der Bewilligung:

---------------------------

Diese Bewilligung stellt eine CEPT-Lizenz im Sinn der CEPT-Empfehlung T/R 61-01 dar. Der Inhaber ist berechtigt, eine Amateurfunkstelle nach den Bestimmungen dieser Empfehlung in den Staaten zu betreiben in denen diese angewendet wird.

This licence is a radio amateur`s licence issued in accordance with the CEPT Recommendation T/R 61-01.

Cette est une licence de radioamateur correspondante a la Recommandation T/R 61-01 de la CEPT.