Art. 18

Fassungen

ab 30.12.1975 — BGBl. Nr. 610/1975 (Stammfassung)

	Inkrafttreten	Außerkrafttreten	Kundmachung
Art. 18 heute	30.12.1975		BGBl. Nr. 610/1975 (Stammfassung)

Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)

‹ Art. 17 heute Art. 19 heute ›

Kurztitel

Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen Zivil- und Handelssachen (Luxemburg)

Vertrag – Luxemburg

Artikel 18

29/11 Anerkennung und Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen

Absatz eins,Die gemäß diesem Abkommen vorzulegenden Urkunden sind von Beglaubigungen befreit.
Absatz 2,Die in Luxemburg vorzulegenden Urkunden müssen in französischer oder in deutscher Sprache abgefaßt oder mit einer Übersetzung in eine dieser Sprachen versehen sein. Die in Österreich vorzulegenden Urkunden müssen in deutscher Sprache abgefaßt oder mit einer Übersetzung in diese Sprache versehen sein. Die Richtigkeit der Übersetzung muß von einer hiezu in einem der beiden Staaten befugten Person bestätigt sein.

20.05.2014

10002346

NOR12030896

N2197525139S