Text

ANLAGE A
ZU DER VEREINBARUNG ZWISCHEN BESTIMMTEN MITGLIEDSTAATEN DER EUROPÄISCHEN WELTRAUMFORSCHUNGSORGANISATION UND DER EUROPÄISCHEN WELTRAUMFORSCHUNGSORGANISATION ÜBER DIE DURCHFÜHRUNG EINES SPACELAB-PROGRAMMS

1. Ziele des Spacelab-Programms

Das Spacelab-Programm umfaßt die Definition, den Entwurf, die Entwicklung und den Bau bemannbarer druckregulierter Labormodule und nicht druckregulierter Instrumentenplattformen (Paletten) für die Durchführung von Forschungs- und Anwendungsaufgaben im Rahmen der Einsätze des Raumtransporters. Der Labormodul und die Palette werden entweder getrennt oder zusammen im Nutzlastschacht des Raumtransporters auf die Erdumlaufbahn und zurück befördert; sie sind während des gesamten Einsatzes mit dem Orbiter des Raumtransporters verbunden und werden von diesem aus versorgt. Der Labormodul ist gekennzeichnet durch eine druckregulierte Umgebung, in der sich das Tragen eines Raumanzugs erübrigt, große Anpassungsfähigkeit im Hinblick auf die Unterbringung von Labor- und Beobachtungsgerät bei minimalen Kosten für die Benutzer, raschen Zugang für die Benutzer und minimale Behinderung der Bodenwartung des Orbiters. Die Palette, die Teleskope, Antennen und andere Instrumente und Geräte trägt, die dem Weltraum direkt ausgesetzt werden müssen, ist normalerweise mit dem Labormodul verbunden, wobei ihre Experimente vom Labormodul aus ferngesteuert werden; sie kann aber auch direkt mit dem Orbiter verbunden und von der Kabine des Orbiters aus bedient werden. Eine nähere Beschreibung des Konzepts wird in dem zusammen mit der NASA ausgearbeiteten Vorprojektplan enthalten sein.

2. Beschreibung des Programms

2.1 Definitionsphase

• –Strichaufzählung
  Fortsetzung der Untersuchung des ausgewählten Konzepts,
• –Strichaufzählung
  Ermittlung der kostenmäßig kritischen Untersysteme,
• –Strichaufzählung
  etwaige Anpassung der Industriestrukturen.

Ausarbeitung eines technischen Vorschlags, der zur Wahl eines Systems und zur Erstellung eines entsprechenden Entwicklungsplans mit einer detaillierten Kostenanalyse führt, sowie einer von der Organisation zu erstellenden Kostenschätzung für die Entwurfs-, Entwicklungs- und Bauphase.

Ausgehend von dem am Ende der Unterphase B2 gewählten System werden folgende Arbeiten durchgeführt:

• –Strichaufzählung
  Vorprojektstudie über die entsprechenden Untersysteme,
• –Strichaufzählung
  Analyse der Operationen,
• –Strichaufzählung
  Ausarbeitung eines festen Vorschlags für die Entwurfs-, Entwicklungs- und Bauphase.

Diese Unterphase endet mit der Wahl des Hauptauftragnehmers für die nachfolgende Phase.

2.2 Entwurfs-, Entwicklungs- und Bauphase

• –Strichaufzählung
  Ausarbeitung der Detailspezifikationen und der Fertigungspläne für die einzelnen Teile des Spacelab.
• –Strichaufzählung
  Entwicklung der Teile des Spacelab.
• –Strichaufzählung
  Erprobung, Montage und Checkout des kompletten Spacelab.

eineeine Flugeinheit des Spacelab, ein Funktionsmodell des Spacelab, zwei Satz Bodenbediengerät für das Spacelab sowie gegebenenfalls die erforderlichen Ersatzteile und die entsprechende Dokumentation.

3 Zeitplan

Zurzeit ist folgender Zeitplan vorgesehen:

• –Strichaufzählung
  Definitionsphase (Phase B)

  Unterphase B1:

  Mitte November 1972-Ende Januar 1973

  Unterphase B2:

  Anfang Februar 1973-Ende Juli 1973

  Unterphase B3:

  Anfang August 1973-Ende 1973
• –Strichaufzählung
  Entwurfs-, Entwicklungs- und Bauphase.

Der erste Flug des Spacelab ist für 1979 geplant.

4 Revisionsklausel

Diese Anlage kann auf einstimmigen Beschluß des Programmdirektoriums revidiert werden.