Bezeichnung des österreichischen Prüfungszeugnisses

Bezeichnung des deutschen Prüfungszeugnisses

Zeugnis über das Bestehen der Lehrabschlußprüfung in dem Lehrberuf

Zeugnis über das Bestehen der

– Gesellenprüfung (= G)

– Abschlußprüfung (= A)

in dem Ausbildungsberuf

1.

Bäcker

1.

a) Bäcker/Bäckerin (G)

b) Bäcker/Bäckerin (A)

2.

Bauschlosser

2.

Bauschlosser/Bauschlosserin (A)

3.

Bautechnischer Zeichner

3.

Bauzeichner/Bauzeichnerin (A)

4.

Betonbauer

4.

a) Beton- und Stahlbetonbauer (G)

b) Beton- und Stahlbetonbauer (A)

5.

Betonwarenerzeuger

5.

a) Betonstein- und Terrazzohersteller/Betonstein- und Terrazzoherstellerin (G)

b) Betonfertigteilbauer/Betonfertigteilbauerin (A)

6.

Betriebselektriker

6.

Energieanlagenelektroniker/Energieanlagenelektronikerin (A)

7.

Betriebsschlosser

7.

Betriebsschlosser/Betriebsschlosserin (A)

8.

Binnenschiffer

8.

Binnenschiffer/Binnenschifferin (A)

9.

Blechschlosser

9.

Blechschlosser/Blechschlosserin (A)

10.

Blumenbinder und -händler

10.

Florist/Floristin (A) (Florist)

11.

Brauer und Mälzer

11.

a) Brauer und Mälzer/Brauerin und Mälzerin (G)

b) Brauer und Mälzer/Brauerin und Mälzerin (A)

12.

Brunnenmacher

12.

a) Brunnenbauer (G)

b) Brunnenbauer (A)

13.

Buchhändler

13.

Buchhändler/Buchhändlerin (A)

14.

Büchsenmacher

14.

a) Büchsenmacher/Büchsenmacherin (G)

b) Systemmacher/Systemmacherin – Gewehr (A)

15.

Bürokaufmann

15.

a) Bürokaufmann/Bürokauffrau (G)

b) Bürokaufmann/Bürokauffrau (A)

16.

Büromaschinenmechaniker

16.

Büromaschinenmechaniker/Büromaschinenmechanikerin (G)

17.

Chemielaborant

17.

Chemielaborant/ Chemielaborantin (A)

18.

Chemiewerker

18.

Chemiefacharbeiter/Chemiefacharbeiterin (A)

19.

Dreher

19.

Dreher/Dreherin (A)

20.

Drogist

20.

Drogist/Drogistin (A)

21.

Einzelhandelskaufmann

21.

Einzelhandelskaufmann/Einzelhandelskauffrau (A)

22.

Feinmechaniker

22.

Feinmechaniker/ Feinmechanikerin (A)

23.

Former und Gießer

23.

Former (A) (Metall und Eisen)

24.

Friseur und Perückenmacher

24.

Friseur/Friseurin (G)

25.

Gas- und Wasserleitungsinstallateur

25.

Gas- und Wasserinstallateur/ Gas- und Wasserinstallateurin (G)

26.

Gold- und Silberschmied und Juwelier

26.

a) Goldschmied/Goldschmiedin (G)

b) Goldschmied/Goldschmiedin (A)

c) Silberschmied/ Silberschmiedin (G)

d) Silberschmied/ Silberschmiedin (A)

27.

Großhandelskaufmann

27.

Kaufmann/Kauffrau im Groß- und Außenhandel (A)

28.

Herrenkleidermacher

28.

Herrenschneider/Herrenschneiderin (G)

29.

Hotel- und Gastgewerbeassistent

29.

a) Hotelfachmann/Hotelfachfrau (A)

b) Kaufmannsgehilfe/Kaufmannsgehilfin im Hotel- und Gaststättengewerbe (A)

30.

Industriekaufmann

30.

Industriekaufmann/Industriekauffrau (A)

31.

Karosseur

31.

Karosseriebauer/Karosseriebauerin (G)

32.

Kellner

32.

a) Kellner/Kellnerin (A)

b) Restaurantfachmann/Restaurantfachfrau (A)

33.

Koch

33.

Koch/Köchin (A)

34.

Kraftfahrzeugelektriker

34.

Kraftfahrzeugelektriker/Kraftfahrzeugelektrikerin (G)

35.

Kraftfahrzeugmechaniker

35.

a) Kraftfahrzeugmechaniker/Kraftfahrzeugmechanikerin (G)

b) Kraftfahrzeugschlosser/Kraftfahrzeugschlosserin – Instandsetzung (A)

36.

Kürschner

36.

a) Kürschner/Kürschnerin (G)

b) Kürschner/Kürschnerin (A)

37.

Kunststeinerzeuger

37.

a) Betonstein- und Terrazzohersteller/Betonstein- und Terrazzoherstellerin (G)

b) Betonfertigteilbauer/Betonfertigteilbauerin (A)

38.

Landmaschinenmechaniker

38.

Landmaschinenmechaniker/Landmaschinenmechanikerin (G)

39.

Luftfahrzeugmechaniker

39.

Fluggerätmechaniker/Fluggerätmechanikerin (A)

40.

Maschinenschlosser

40.

Maschinenschlosser/Maschinenschlosserin (A)

41.

Maurer

41.

a) Maurer (G)

b) Maurer (A)

42.

Mechaniker

42.

Mechaniker/Mechanikerin (A)

43.

Meß- und Regelmechaniker

43.

Meß- und Regelmechaniker/Meß- und Regelmechanikerin (A)

44.

Modelltischler

44.

a) Modellbauer/Modellbauerin (Formentischler) (G)

b) Modelltischler/Modelltischlerin (A)

45.

Optiker

45.

Augenoptiker/Augenoptikerin (G)

46.

Orthopädieschuhmacher

46.

Orthopädieschuhmacher/Orthopädieschuhmacherin (G)

47.

Papiermacher

47.

Papiermacher/Papiermacherin (A)

48.

Platten- und Fliesenleger

48.

a) Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/Fliesen-, Platten- und Mosaiklegerin (G)

b) Fliesen-, Platten- und Mosaikleger/Fliesen-, Platten- und Mosaiklegerin (A)

49.

Reisebüroassistent

49.

Reiseverkehrskaufmann/Reiseverkehrskauffrau (A)

50.

Rohrleitungsmonteur

50.

Rohrinstallateur/ Rohrinstallateurin (A)

51.

Säger

51.

Holzbearbeitungsmechaniker/

Holzbearbeitungsmechanikerin (A)

52.

Schiffbauer

52.

a) Schiffbauer/Schiffbauerin (G)

b) Schiffbauer/Schiffbauerin (A)

53.

Schlosser

53.

Schlosser/Schlosserin (G)

54.

Schmied

54.

a) Schmied/Schmiedin (G)

b) Schmied/Schmiedin (A)

55.

Schuhmacher

55.

Schuhfertiger/Schuhfertigerin (A)

56.

Setzer

56.

a) Schriftsetzer/ Schriftsetzerin (G)

b) Schriftsetzer/ Schriftsetzerin (A)

57.

Siebdrucker

57.

a) Siebdrucker/Siebdruckerin (G)

b) Siebdrucker/Siebdruckerin (A)

58.

Spediteur

58.

Speditionskaufmann/ Speditionskauffrau (A)

59.

Stahlbauschlosser

59.

Stahlbauschlosser/Stahlbauschlosserin (A)

60.

Steinholzleger und Spezialestrichhersteller

60.

a) Estrichleger/Estrichlegerin (G)

b) Estrichleger/Estrichlegerin (A)

61.

Stempelerzeuger und Flexograf

61.

a) Flexograf/Flexografin (G)

b) Stempelmacher/ Stempelmacherin (A)

62.

Stukkateur

62.

a) Stukkateur/Stukkateurin (G)

b) Stukkateur/Stukkateurin (A)

63.

Technischer Zeichner (Maschinen-, Stahlbau-, Heizungs- oder Elektrotechnik)

63.

Technischer Zeichner/ Technische Zeichnerin (A)

64.

Tierpfleger

64.

Tierpfleger/Tierpflegerin (A)

65.

Tischler

65.

a) Tischler/Tischlerin (G)

b) Holzmechaniker/ Holzmechanikerin (A)

66.

Uhrmacher

66.

a) Uhrmacher/Uhrmacherin (G)

b) Uhrmacher/Uhrmacherin (A)

67.

Universalschweißer

67.

Schmelzschweißer/Schmelzschweißerin (A)

68.

Verpackungsmittelmechaniker

68.

Verpackungsmittelmechaniker/

Verpackungsmittelmechanikerin (A)

69.

Wärme-, Kälte- und Schallisolierer

69.

a) Wärme-, Kälte- und Schallschutzisolierer/Wärme-, Kälte- und Schallschutzisoliererin (Isoliermonteur/Isoliermonteurin) (G)

b) Isoliermonteur/Isoliermonteurin (A)

70.

Waffenmechaniker

70.

Systemmacher/Systemmacherin – Gewehr (A)

71.

Werkstoffprüfer

71.

Werkstoffprüfer/Werkstoffprüferin – Physik (A)

72.

Werkzeugmacher

72.

Werkzeugmacher/Werkzeugmacherin (A)

73.

Zahntechniker

73.

Zahntechniker/Zahntechnikerin (G)

74.

Zimmerer

74.

a) Zimmerer (G)

b) Zimmerer (A)