Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)
Kurztitel
Abkommen zwischen Österreich und Deutschland über Gleichwertigkeit von beruflichen Prüfungszeugnissen
Kundmachungsorgan
BGBl. Nr. 308/1990 zuletzt geändert durch BGBl. III Nr. 18/1997Bundesgesetzblatt Nr. 308 aus 1990, zuletzt geändert durch Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 18 aus 1997,
§/Artikel/AnlageParagraph/Artikel/Anlage
Anl. 5Anlage 5
Index
79/01 Schulen, Universitäten
Text
Anlage zu Artikel 5 Abs. 1zu Artikel 5 Absatz eins
BERUFSBILDUNGSABKOMMEN ÖSTERREICH – BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND
Verzeichnis gleichwertiger Prüfungszeugnisse – 4. Notenwechsel
Meisterprüfungen
Bezeichnung des österreichischen Prüfungszeugnisses | Bezeichnung des deutschen Prüfungszeugnisses |
Zeugnis über das Bestehen der Meisterprüfung im Handwerk | Zeugnis über das Bestehen der Meisterprüfung im Handwerk |
1. | Bäcker | 1. | Bäcker |
2. | Buchbinder | 2. | Buchbinder |
3. | Dachdecker | 3. | Dachdecker |
4. | Damenkleidermacher | 4. | Damenschneider |
5. | Drechsler | 5. | Drechsler |
6. | Fleischer | 6. | Fleischer |
7. | Fotografen | 7. | Fotografen |
8. | Friseure und Perückenmacher | 8. | Friseur |
9. | Glaser, Glasbeleger und Flachglasschleifer (alt: Glaser) | 9. | Glaser |
10. | Herrenkleidermacher | 10. | Herrenschneider |
11. | Kälteanlagentechniker (alt: Kühlmaschinenmechaniker) | 11. | Kälteanlagenbauer |
12. | Karosseriebauer | 12. | Karosserie- und Fahrzeugbauer |
13. | Konditoren (Zuckerbäcker) | 13. | Konditoren |
14. | Kraftfahrzeugtechniker (alt: Kraftfahrzeugmechaniker) | 14. | Kraftfahrzeugmechaniker |
15. | Kupferschmiede | 15. | Kupferschmiede |
16. | Kürschner | 16. | Kürschner |
17. | Landmaschinentechniker (alt: Landmaschinenmechaniker) | 17. | Landmaschinenmechaniker |
18. | Maschinen- und Fertigungstechniker (alt: Mechaniker) | 18. | Maschinenbaumechaniker |
19. | Orthopädieschuhmacher | 19. | Orthopädieschuhmacher |
20. | Radio- und Videoelektroniker (alt: Radio- und Fernsehtechniker) | 20. | Radio- und Fernsehtechniker |
21. | Schuhmacher | 21. | Schuhmacher |
22. | Spengler | 22. | Klempner |
23. | Stukkateure und Trockenausbauer | 23. | Stukkateur |
24. | Tischler | 24. | Tischler |
25. | Uhrmacher | 25. | Uhrmacher |
26. | Zahntechniker | 26. | Zahntechniker |
| | | |
BERUFSBILDUNGSABKOMMEN BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND – ÖSTERREICH
Verzeichnis gleichwertiger Prüfungszeugnisse – 4. Notenwechsel
Meisterprüfungen
Bezeichnung des deutschen Prüfungszeugnisses | Bezeichnung des österreichischen Prüfungszeugnisses |
Zeugnis über das Bestehen der Meisterprüfung im Handwerk | Zeugnis über das Bestehen der Meisterprüfung im Handwerk |
1. | Bäcker | 1. | Bäcker |
2. | Buchbinder | 2. | Buchbinder |
3. | Dachdecker | 3. | Dachdecker |
4. | Damenschneider | 4. | Damenkleidermacher |
5. | Drechsler | 5. | Drechsler |
6. | Fleischer | 6. | Fleischer |
7. | Fotografen | 7. | Fotografen |
8. | Friseur | 8. | Friseure und Perückenmacher |
9. | Glaser | 9. | Glaser, Glasbeleger und Flachglasschleifer (alt: Glaser) |
10. | Herrenschneider | 10. | Herrenkleidermacher |
11. | Kälteanlagenbauer | 11. | Kälteanlagentechniker (alt: Kühlmaschinenmechaniker) |
12. | Karosserie- und Fahrzeugbauer | 12. | Karosseriebauer |
13. | Konditoren | 13. | Konditoren (Zuckerbäcker) |
14. | Kraftfahrzeugmechaniker | 14. | Kraftfahrzeugtechniker (alt: Kraftfahrzeugmechaniker) |
15. | Kupferschmiede | 15. | Kupferschmiede |
16. | Kürschner | 16. | Kürschner |
17. | Landmaschinenmechaniker | 17. | Landmaschinentechniker (alt: Landmaschinenmechaniker) |
18. | Maschinenbaumechaniker | 18. | Maschinen- und Fertigungstechniker (alt: Mechaniker) |
19. | Orthopädieschuhmacher | 19. | Orthopädieschuhmacher |
20. | Radio- und Fernsehtechniker | 20. | Radio- und Videoelektroniker (alt: Radio- und Fernsehtechniker) |
21. | Schuhmacher | 21. | Schuhmacher |
22. | Klempner | 22. | Spengler |
23. | Stukkateur | 23. | Stukkateure und Trockenausbauer |
24. | Tischler | 24. | Tischler |
25. | Uhrmacher | 25. | Uhrmacher |
26. | Zahntechniker | 26. | Zahntechniker |
| | | |
Zuletzt aktualisiert am
16.02.2017
Dokumentnummer
NOR40085110