Rechtstracker.at

§ 4

Fassungen
01.06.2003 bis 30.06.2008 — BGBl. III Nr. 83/2003 (Stammfassung)
InkrafttretenAußerkrafttretenKundmachung
§ 401.06.200330.06.2008 BGBl. III Nr. 83/2003 (Stammfassung) · aufgehoben durch BGBl. III Nr. 75/2008

Rechtstracker.at · Quelle: RIS (Bundeskanzleramt)

Diese Fassung ist nicht aktuell

Kurztitel

Errichtung eines gemeinsamen Kontaktbüros -

Autobahn-Grenzübergangsstelle Kittsee-Jarovce

Kundmachungsorgan

Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 83 aus 2003, aufgehoben durch Bundesgesetzblatt Teil 3, Nr. 75 aus 2008,

Typ

Vertrag – Slowakei

Paragraph/Artikel/Anlage

Paragraph 4

Inkrafttretensdatum

01.06.2003BGBl. III Nr. 83/2003

Außerkrafttretensdatum

30.06.2008aufgehoben durch BGBl. III Nr. 75/2008

Index

49/04 Grenzverkehr

Text

Artikel 4

  1. Absatz eins,Im gemeinsamen Kontaktbüro arbeiten die Bediensteten der Vertragspartner zusammen, um im Rahmen ihrer Zuständigkeiten und in Übereinstimmung mit den jeweiligen innerstaatlichen Rechtsvorschriften und den internationalen Verträgen, durch die beide Seiten gebunden sind, an der Erleichterung und Beschleunigung des Grenzverkehrs mitzuwirken.
  2. Absatz 2,Die Kommunikation zwischen den Bediensteten erfolgt in deutscher und slowakischer Sprache.
  3. Absatz 3,Die im gemeinsamen Kontaktbüro tätigen Bediensteten unterstehen ausschließlich der Weisungs- und Disziplinargewalt ihrer jeweiligen nationalen Behörden.

Schlagworte

Weisungsgewalt

Zuletzt aktualisiert am

08.08.2008

Gesetzesnummer

20002838

Dokumentnummer

NOR40042507